1 00:00:57,020 --> 00:00:59,230 Кто-нибудь видел 2715? 2 00:00:59,350 --> 00:01:02,720 Люди спрашивают меня, и он припарковался там неправильно. 3 00:01:03,230 --> 00:01:04,860 Никто не хуже него. 4 00:01:05,350 --> 00:01:07,640 Просто закончи свою работу и возвращайся к себе домой. 5 00:01:07,730 --> 00:01:09,480 У него нет такой жены ждет его. 6 00:01:09,520 --> 00:01:13,980 Те, кто не состоит в браке, не счастлив вернуться домой. 7 00:01:14,100 --> 00:01:16,970 И женатые даже не счастливы 8 00:01:17,020 --> 00:01:18,480 потому что их жена после их жизни. 9 00:01:19,230 --> 00:01:21,270 Что ты здесь делаешь, дядя? Хотите загрузить пшеницу? 10 00:01:21,350 --> 00:01:23,970 Или вы хотите фармить его в таком ожидании? 11 00:01:24,020 --> 00:01:26,020 Просто загрузите свой грузовик и возвращайся к себе домой. 12 00:01:26,480 --> 00:01:28,770 Тот, кто неправильно припарковался попросите его переместить машину. 13 00:01:28,850 --> 00:01:30,970 Только тогда я смогу делать свою работу. 14 00:01:31,020 --> 00:01:33,020 Вы хотите найти владелец 2715? 15 00:01:33,350 --> 00:01:34,890 Вы видите там сарай? 16 00:01:35,020 --> 00:01:37,520 Где сидят все пожилые женщины. 17 00:01:37,640 --> 00:01:40,850 Иди и найди его там. Он мог бы кормить кого-то только там. 18 00:01:56,730 --> 00:02:00,110 Я думаю, она сейчас замужем. Что она здесь делает сейчас? 19 00:02:02,100 --> 00:02:06,350 Сейчас она в разводе, так как жених требовал велосипед. 20 00:02:06,520 --> 00:02:08,150 У них нет при себе денег. 21 00:02:08,480 --> 00:02:09,400 Ой! 22 00:02:11,390 --> 00:02:14,600 С такими людьми ничего не может случиться эти. Их следует сильно избить. 23 00:02:16,480 --> 00:02:18,610 Кто-то должен спросить их, что, если они постареют. 24 00:02:18,640 --> 00:02:21,140 Тогда никто тебе не позволит трубка цикла. 25 00:02:26,980 --> 00:02:28,730 Дядя просто сделай немного сладкий чай в следующий раз. 26 00:02:44,980 --> 00:02:47,270 Моя машина пуста. Зерна можно взять. 27 00:02:47,730 --> 00:02:50,230 Твой отец попросил кого-то взять зерна. 28 00:02:50,850 --> 00:02:52,970 Я сам только что опорожнил грузовик. 29 00:02:53,020 --> 00:02:54,150 Он сделал это прямо сейчас. 30 00:02:55,520 --> 00:02:56,980 Твоя судьба так запутана, Я думаю. 31 00:03:13,100 --> 00:03:15,850 Вы держите деньги при себе с зернами? 32 00:03:16,020 --> 00:03:17,520 Почему ты меня держишь тогда с тобой. 33 00:03:17,850 --> 00:03:19,600 Что я могу сделать? Она попросила меня об этом. 34 00:03:19,850 --> 00:03:20,970 Я не схватил ее. 35 00:03:21,100 --> 00:03:23,600 Нет, ты не схватил ее но ты хватаешь мою судьбу. 36 00:03:23,640 --> 00:03:25,390 Хорошо, брат. Я откажу им в следующий раз. 37 00:03:25,730 --> 00:03:27,860 Кто видел будущее Оно было дело на сегодня. 38 00:03:28,020 --> 00:03:30,980 Так ты хочешь, чтобы я пошел и спросил ее? за мои 2,5 кг зерна? 39 00:03:31,100 --> 00:03:33,010 Как будто вы его взвесили. 40 00:03:37,850 --> 00:03:39,760 Ты всегда пытаешься направить меня. 41 00:03:39,890 --> 00:03:41,350 Это рулевое управление напечатано на моем животе 42 00:03:41,480 --> 00:03:42,860 так как я езжу целый день. 43 00:03:42,980 --> 00:03:44,900 Рулевое управление не виновато. но твой желудок. 44 00:03:45,020 --> 00:03:47,150 Просто контролируйте свой вес. - Тебе нужно контролировать свои расходы. 45 00:03:47,230 --> 00:03:49,110 Вся моя жизнь, Я никогда не носил хорошую одежду. 46 00:03:49,230 --> 00:03:51,520 Но ты хорошо одет одежда каждый день. 47 00:03:51,640 --> 00:03:54,350 Вы не должны пить каждый день. 48 00:03:54,480 --> 00:03:55,770 И использовать эти деньги чтобы купить себе хорошую одежду. 49 00:03:55,890 --> 00:03:57,890 Я пью самостоятельно. Вы не платите за это. 50 00:03:58,020 --> 00:03:59,610 Да, именно. Это единственный ответ, который у вас остался. 51 00:03:59,640 --> 00:04:01,510 Почему вы используете твой гнев на мой спиртной напиток. 52 00:04:01,640 --> 00:04:03,970 О спиртном. - Откуда этот звук? 53 00:04:03,980 --> 00:04:05,020 Это только ваш звук. Просто говорите медленно. 54 00:04:05,140 --> 00:04:07,720 Автомобиль издает некоторый шум. Просто слезь. 55 00:04:07,850 --> 00:04:09,600 Я не пойду с тобой. Просто проверьте это сами. 56 00:04:09,850 --> 00:04:12,260 Ты идешь или нет. Просто проверьте это. 57 00:04:18,890 --> 00:04:21,010 Ты лечишь меня совсем как слуга. 58 00:04:21,140 --> 00:04:25,470 Что я сделал? - Вот в чем дело. Ты ничего не сделал. 59 00:04:28,640 --> 00:04:30,010 Ох, привет! 60 00:04:31,980 --> 00:04:34,020 Ты слепой? Разве ты не видишь? 61 00:04:34,640 --> 00:04:36,350 Вы испортили мои зерна. 62 00:04:36,480 --> 00:04:38,610 Я желаю все ваши шины сгорят. 63 00:04:38,980 --> 00:04:40,020 Человек, он состоит из 12 шин. 64 00:04:40,230 --> 00:04:43,110 Я желаю, чтобы они все взорвались. - Пожалуйста, не направляйте автомобиль. 65 00:04:43,480 --> 00:04:44,480 Что мне теперь делать? 66 00:04:44,600 --> 00:04:45,600 Вы хотите какой-либо компенсации за это? 67 00:04:45,640 --> 00:04:46,850 Он испортил каждое зерно мой. 68 00:04:47,100 --> 00:04:48,350 Он испортил своего маленького сына. 69 00:04:48,480 --> 00:04:49,400 И ты говоришь о зернах. 70 00:04:49,480 --> 00:04:50,860 Его сын может быть таким же, как он. 71 00:04:51,020 --> 00:04:52,480 Нет, его сын - джентльмен. 72 00:04:52,600 --> 00:04:54,010 Ты знаешь всё о его сыне, верно? 73 00:04:54,230 --> 00:04:56,730 Да, я знаю, потому что я его единственный сын. 74 00:04:56,850 --> 00:04:58,720 Просто беги, идиот. 75 00:04:59,350 --> 00:05:02,100 Если ты настоящий мужчина, я смею тебя снова пересечь дорогу. 76 00:05:02,140 --> 00:05:04,470 Я сломаю твои шины моей рукой. 77 00:05:04,520 --> 00:05:07,360 Ничего не говорите о моих шинах. Скажи что-нибудь о моем отце. 78 00:05:07,480 --> 00:05:10,110 Для тебя это просто ежедневная задача, верно. 79 00:05:10,230 --> 00:05:12,730 Всякий раз, когда вы посещаете, вы сломаете наш электрический провод. 80 00:05:12,850 --> 00:05:15,100 Вы думаете, что это GT Road. 81 00:05:15,230 --> 00:05:17,520 Теперь это его повседневная история. 82 00:05:17,640 --> 00:05:19,470 Нет, тебе нечего делать. 83 00:05:19,520 --> 00:05:20,730 Ты просто нарушаешь это и присоединяюсь к нему снова. 84 00:05:21,520 --> 00:05:24,230 Можете ли вы помочь мне с проводом? 85 00:05:24,520 --> 00:05:26,610 Просто держи палку. Я могу починить провод. 86 00:05:37,100 --> 00:05:38,100 Просто отдай это мне. 87 00:05:40,520 --> 00:05:41,480 Возьми, тетя. 88 00:05:43,100 --> 00:05:45,970 Если ему не удастся починить провод, ты можешь избить его до чертиков. 89 00:05:46,730 --> 00:05:48,650 Чтобы он не мог повторить снова та же ошибка. 90 00:05:49,140 --> 00:05:52,720 Я буду чертовски из него. Не волнуйтесь. 91 00:05:53,480 --> 00:05:55,980 Я исправлю это. И я не линейный человек. 92 00:06:13,230 --> 00:06:14,360 Тетя подарила только это. 93 00:06:15,020 --> 00:06:17,610 Вы можете использовать его. Не пытайтесь его сохранить. 94 00:06:17,640 --> 00:06:19,850 Я не собираюсь откладывать деньги в банке. 95 00:06:20,020 --> 00:06:21,150 У вас есть аккаунт? 96 00:06:28,390 --> 00:06:29,760 Это большие луковицы. 97 00:06:31,020 --> 00:06:33,270 Будете ли вы использовать их в каком-либо каноне? Порубите их. 98 00:06:33,520 --> 00:06:35,520 Теперь дайте мне немного места Я расставляю здесь свои вещи. 99 00:06:35,640 --> 00:06:36,510 Просто двигайтесь. 100 00:06:36,640 --> 00:06:39,260 Просто делайте все, что хотите. 101 00:06:39,730 --> 00:06:43,230 Не пытайтесь использовать тяжелые слова как банк и недвижимость. 102 00:06:43,390 --> 00:06:46,010 Ты смеешься над собой и я впадаю в депрессию. 103 00:06:46,980 --> 00:06:49,110 Если бы у нас была какая-то собственность, почему стоит ли мне попытаться приготовить нам немного еды. 104 00:06:51,350 --> 00:06:53,720 Просто передай мне цилиндр. - Я делаю это. Просто подожди. 105 00:07:11,980 --> 00:07:13,770 Что случилось? - Я впервые увидел это, 106 00:07:13,850 --> 00:07:15,720 цилиндр выбирает цилиндр. Давай, отдай это мне. 107 00:07:15,850 --> 00:07:17,720 Не пытайтесь смеяться. - Просто сделай это быстро. 108 00:07:26,520 --> 00:07:28,980 Это простая задача изменить шину, а готовить еду. 109 00:07:29,230 --> 00:07:30,270 я спросил тебя 110 00:07:30,350 --> 00:07:31,720 Я могу забрать твою жену из UP и Бихар, но ты меня не слушаешь. 111 00:07:31,890 --> 00:07:35,640 Итак, у тебя есть жена и ты точно знаешь, что произошло. 112 00:07:35,980 --> 00:07:37,230 Она била к черту тебя. 113 00:07:37,350 --> 00:07:38,510 Вот почему я с ней развелся. 114 00:07:39,140 --> 00:07:41,470 Но люди говорят, что она изменила тебе. 115 00:07:41,730 --> 00:07:43,230 И она убежала с украшения моей матери. 116 00:07:43,480 --> 00:07:46,400 Люди лгут. Она этого не сделала. 117 00:07:46,520 --> 00:07:48,400 Это нехорошо. Как это сделал Падмашри. 118 00:07:50,640 --> 00:07:52,640 Просто послушай меня Я не выйду замуж за такого человека. 119 00:07:52,890 --> 00:07:54,220 Я найду такого же, как я. 120 00:07:54,390 --> 00:07:55,850 Люди уже издеваются о тебе. 121 00:07:56,020 --> 00:07:57,860 Что я должен сказать людям о моих родственниках? - Он здесь... 122 00:07:57,890 --> 00:08:00,390 Я хочу, чтобы меня уважали в обществе. - Пойдем, сын мой. 123 00:08:02,980 --> 00:08:04,730 Брат, припаркуйте свой автомобиль где-нибудь в другом месте. 124 00:08:04,850 --> 00:08:06,010 Не паркуй его там. 125 00:08:06,850 --> 00:08:08,390 Нам тоже нужно припарковаться. 126 00:08:09,230 --> 00:08:12,230 У тебя будет что-нибудь, моя дорогая? - Да, дедушка. 127 00:08:12,350 --> 00:08:14,350 Какую еду вы готовите. 128 00:08:14,730 --> 00:08:16,610 Ничего. Мы просто готовим чатни. 129 00:08:16,850 --> 00:08:18,510 Я не буду есть хлеб с чатни. 130 00:08:18,640 --> 00:08:20,720 Всякий раз, когда придет моя очередь Я готовлю овощи. 131 00:08:21,020 --> 00:08:22,980 Всякий раз, когда придет твоя очередь. Ты играешь умно и готовишь чатни. 132 00:08:23,100 --> 00:08:24,470 Почему, когда ты печешь хлеб 133 00:08:24,520 --> 00:08:26,400 Я просил тебя приготовить тесто? 134 00:08:26,640 --> 00:08:28,350 Хорошо, это только в тарелке. 135 00:08:28,600 --> 00:08:29,470 Хорошо, что? 136 00:08:30,350 --> 00:08:31,640 Просто найдите в нем свое лицо. 137 00:08:35,480 --> 00:08:37,270 Поклянись в этом и дай мне знать, если ты похоже, ты заслуживаешь бабла. 138 00:08:39,020 --> 00:08:40,900 Оба твоих лица не заслуживают для чатни. 139 00:08:41,020 --> 00:08:42,400 Просто будьте благодарны Богу. 140 00:08:45,020 --> 00:08:47,610 Послушай меня. Вы знаете английский? 141 00:08:48,350 --> 00:08:50,600 Это написано на стенах. Просто пойдите и прочитайте это. 142 00:08:51,350 --> 00:08:52,890 Дядя просто уходи мечта об английском языке. 143 00:08:53,350 --> 00:08:56,100 Этот сон будет беспорядок ты где-то. 144 00:08:57,230 --> 00:08:59,360 Ты знаешь о нем, да? Зачем ты с ним связываешься. 145 00:08:59,480 --> 00:09:01,480 Что случилось? Он мне просто племянник. 146 00:09:01,730 --> 00:09:03,150 Так что он полагается думать, что ты его дядя. 147 00:09:03,350 --> 00:09:05,970 Как он может это сделать? ты хочешь его? сделать мне статую? 148 00:09:06,520 --> 00:09:08,230 ты хочешь его? поклоняться мне как Богу. 149 00:09:08,730 --> 00:09:11,360 Он думает обо мне как о своем дяде. - Но ты не считаешь меня своим 150 00:09:11,520 --> 00:09:12,770 папа, ты думаешь, что я просто водитель. 151 00:09:13,390 --> 00:09:15,890 Если бы он когда-нибудь пытался с тобой поговорить вот так я его побью. 152 00:09:15,980 --> 00:09:18,480 Тогда не говорите мне, что он твой племянник. - А вы? 153 00:09:18,850 --> 00:09:21,510 Только я могу так с тобой говорить. Никто другой не может. 154 00:09:31,850 --> 00:09:32,970 Ты никогда не будешь с ним разговаривать. 155 00:09:33,020 --> 00:09:35,150 И если я попытаюсь, тогда я стану плохой женщиной. 156 00:09:35,390 --> 00:09:37,970 Сколько раз мне следует говорить? - Это всего лишь два акра земли. 157 00:09:38,020 --> 00:09:40,610 Просто отдай это мне и возьми свой деньги, но он меня не слушает. 158 00:09:40,640 --> 00:09:41,970 Так что мне теперь делать? Я должен его выбросить? 159 00:09:42,640 --> 00:09:45,970 Они заслуживают того, чтобы их выбросили только. - Точно, папа. 160 00:09:46,350 --> 00:09:49,850 Они всегда здесь по делам, Мне они надоели. 161 00:09:50,230 --> 00:09:51,730 Девушка, у вас что-то есть? 162 00:09:54,520 --> 00:09:55,730 Как дела, сынок? 163 00:09:56,350 --> 00:09:58,140 Дядя, просто возьми посуду со льдом. 164 00:09:58,600 --> 00:10:00,850 И выйти, попрошайничать имя Бога. 165 00:10:01,480 --> 00:10:04,230 Я этого не делаю. Ты кажешься мне нищим. 166 00:10:13,890 --> 00:10:15,350 Гоги! - Да, брат! 167 00:10:15,480 --> 00:10:17,610 Я делаю эту работу просто из-за тебя. 168 00:10:17,980 --> 00:10:19,860 Я никогда не увижу лица вашего владельца. 169 00:10:20,480 --> 00:10:23,520 я больше расстроен чем вы из моих владельцев. 170 00:10:24,100 --> 00:10:26,850 Ты хочешь, чтобы он стоял здесь? только. Просто вынесите его на улицу. 171 00:10:27,350 --> 00:10:29,010 Я не могу загрузить грузовик на голову. 172 00:10:29,980 --> 00:10:32,020 Скажите ему, чтобы он починил машину в ближайшее время. 173 00:10:33,480 --> 00:10:36,610 Механик, я купил его для моя работа не для вашего магазина. 174 00:10:37,390 --> 00:10:39,510 Владельцы, оставьте. 175 00:10:40,980 --> 00:10:43,860 Мне нужны авансовые деньги. - Просто прости меня. 176 00:10:43,890 --> 00:10:45,140 Сумма, которую вы взяли заранее 177 00:10:45,230 --> 00:10:47,480 Я думаю, мне нужно быть водитель для кого-то. 178 00:10:47,640 --> 00:10:48,720 Просто погасите предыдущий долг. 179 00:10:50,850 --> 00:10:52,970 Вам нужно будет заплатить мне что-нибудь чтобы я мог заплатить вам взамен. 180 00:10:53,390 --> 00:10:54,890 Я не могу заплатить вам за свое дыхание. 181 00:10:54,980 --> 00:10:56,610 Вот сколько дыхания Каким путем я выбрал. 182 00:10:59,520 --> 00:11:01,360 Я так не думаю, что мы. 183 00:11:01,640 --> 00:11:04,010 Можно ли когда-нибудь увидеть некоторые изменения в состоянии 184 00:11:04,100 --> 00:11:07,390 Пенджаба и их автомобиль. 185 00:11:09,480 --> 00:11:12,110 Как дела? Друзья. У тебя все хорошо? 186 00:11:12,480 --> 00:11:14,230 И если мы побежим неделя без нагрузки 187 00:11:14,350 --> 00:11:16,640 и если кто-то попадет под грузовик кто будет нести за это ответственность. 188 00:11:18,100 --> 00:11:20,850 Просто дай мне поиграть в карты. - Как дела. 189 00:11:21,020 --> 00:11:23,110 Не сердись на меня, Сатта. 190 00:11:23,480 --> 00:11:25,730 Твой отец - драгоценный человек. 191 00:11:26,350 --> 00:11:28,220 Он боится привозить нам сладости. 192 00:11:28,480 --> 00:11:29,770 Вот почему он никогда не женится на тебе 193 00:11:29,890 --> 00:11:31,760 и никогда не получит новую поездку. 194 00:11:32,350 --> 00:11:35,850 Ты знаешь, какой мощный двигатель моего грузовика. 195 00:11:35,980 --> 00:11:37,480 Некоторому железу повезло. 196 00:11:37,850 --> 00:11:39,760 Все, что у меня есть в жизни, только из-за этого грузовика. 197 00:11:39,890 --> 00:11:40,760 Серьезно? 198 00:11:41,390 --> 00:11:42,720 Ответьте им за мой брак. 199 00:11:42,850 --> 00:11:43,970 Он просто уклонился от вопроса. 200 00:11:44,350 --> 00:11:47,350 Как я могу получить ответ? Только у подружек невесты есть ответ. 201 00:11:47,520 --> 00:11:49,360 У них есть любимый ответ из «Мы подумаем и вернемся» 202 00:11:49,520 --> 00:11:51,110 Я не знаю, боятся ли они думать или рассказывать. 203 00:11:51,850 --> 00:11:53,600 Пойдем и послушаем ставки. 204 00:11:53,730 --> 00:11:56,110 Если я каким-то образом получу Дорога в Биканер. 205 00:11:56,350 --> 00:11:57,510 Меня ждет веселая поездка. 206 00:11:57,600 --> 00:11:59,350 Пойдем с нами. 207 00:12:08,390 --> 00:12:09,510 Все водители здесь? 208 00:12:10,230 --> 00:12:12,020 Кто еще здесь сидит? КБР! 209 00:12:12,600 --> 00:12:14,890 Начнем. Я хочу избавиться местных аттракционов. 210 00:12:15,020 --> 00:12:16,650 Я закажу поездку в Ассам и Гувахати. 211 00:12:16,730 --> 00:12:20,730 Опять же, то же самое для местная поездка. Вы запрашиваете Z-безопасность. 212 00:12:20,850 --> 00:12:22,470 Одна машина впереди и одна сзади, 213 00:12:22,520 --> 00:12:25,020 Чтобы, если ваш автомобиль сломался, они могут помочь вам. 214 00:12:25,100 --> 00:12:27,350 Дядя, если бы был штраф за то, что говоришь ерунду 215 00:12:27,640 --> 00:12:29,100 у него было бы все распродано. 216 00:12:29,390 --> 00:12:31,220 И ты будешь продавать холодные напитки в дороге. 217 00:12:31,350 --> 00:12:33,970 И никто никогда его не купит ты. - Почему ты так сказал? 218 00:12:34,020 --> 00:12:39,150 Потому что ты не можешь сказать. Тандупа 20% газовая пури. 219 00:12:41,100 --> 00:12:43,100 Просто слушай меня внимательно. 220 00:12:44,230 --> 00:12:46,110 Эти две машины принадлежат Джиндалу. 221 00:12:46,230 --> 00:12:48,020 Дабвали 31 500. 222 00:12:48,230 --> 00:12:51,110 Топливо будет стоить около 20 000. и 9000 будет стоимость маршрута. 223 00:12:51,230 --> 00:12:52,520 Так что же нам остается? 224 00:12:52,600 --> 00:12:55,260 У тебя будет что-то стоит закусок. 225 00:12:57,850 --> 00:13:02,350 Есть две машины из Калькутты, каждый по 18 тонн груза. 226 00:13:02,520 --> 00:13:03,650 Забронируйте мне Калькутту. 227 00:13:04,480 --> 00:13:05,860 Забронируйте для меня оба. 228 00:13:06,140 --> 00:13:08,100 Нет никакой пользы одного автомобиля на этом маршруте. 229 00:13:08,140 --> 00:13:10,010 Вы оба, брат, должны сесть и обсудить это. 230 00:13:10,520 --> 00:13:12,360 Об этом нечего обсуждать. 231 00:13:12,850 --> 00:13:14,010 Он мой дядя. Просто послушай меня. 232 00:13:14,230 --> 00:13:18,230 Итак, дядя, мы братья и наши автомобили готовы к работе. 233 00:13:18,520 --> 00:13:21,020 Мы не платим вам чтобы поговорить с нами. 234 00:13:21,140 --> 00:13:22,220 Иди и делай свою работу. 235 00:13:24,480 --> 00:13:26,110 Хорошо, как хочешь. Мы собираемся. 236 00:13:29,980 --> 00:13:33,110 Чани, ты возьмешь меня с собой? 237 00:13:33,890 --> 00:13:36,350 Ты можешь дать мне все, что захочешь. - Дядя, что мне тебе дать? 238 00:13:36,480 --> 00:13:38,110 Для меня вы обесцениваетесь. 239 00:13:38,230 --> 00:13:41,650 Просто скажи мне, ты когда-нибудь клялся вызвать повреждение чьего-либо автомобиля. 240 00:13:42,020 --> 00:13:44,770 Вы тоже не можете видеть и у вас нет никаких чувств. 241 00:13:44,850 --> 00:13:47,350 Просто оставь это. Я могу помочь вам с указаниями. 242 00:13:47,390 --> 00:13:49,600 Я не собираюсь на Марс. Не беспокойтесь о моих указаниях. 243 00:13:49,730 --> 00:13:50,610 Хм? 244 00:14:08,020 --> 00:14:10,610 Оставьте телефон, работы много. 245 00:14:10,600 --> 00:14:11,760 да, я приду 246 00:14:18,480 --> 00:14:21,900 Думаю, сегодня будет дождь. - Делать не волнуйся. Это повседневная история. 247 00:14:21,980 --> 00:14:24,020 я спросил тебя чтобы удвоить листы. 248 00:14:24,230 --> 00:14:26,150 Как я могу удвоить листы? все сам. 249 00:14:26,230 --> 00:14:28,520 Есть ли это в тебе? Вы можете сделать это легко. 250 00:14:29,640 --> 00:14:30,890 Вы человек переговоров. 251 00:14:31,140 --> 00:14:33,390 Кем еще я должен быть? иметь? Никаких денежных переводов, верно? 252 00:14:56,600 --> 00:14:58,720 Я сейчас приму ванну. 253 00:14:59,020 --> 00:15:00,650 Просто постирай мою одежду. 254 00:15:02,480 --> 00:15:04,020 Не говори мне, что твой не носите нижнее белье. 255 00:15:05,980 --> 00:15:06,980 Я не ношу это, чувак. 256 00:15:27,850 --> 00:15:30,390 Что случилось, брат? Осторожно, дорога неровная! 257 00:15:30,520 --> 00:15:34,230 Ну давай же! Я просто никогда не нахожу его в своей одежде! 258 00:15:34,230 --> 00:15:36,270 Я не знаю, где я его хранил. - Ты все еще не нашел его. 259 00:15:37,390 --> 00:15:39,470 Я думаю, что твои деньги тоже потеряны с твоей одеждой. 260 00:15:39,890 --> 00:15:41,470 Не волнуйтесь слишком сильно. 261 00:15:41,850 --> 00:15:43,890 Какие деньги! Это было всего 200 рупий. 262 00:15:44,350 --> 00:15:45,890 Видеть? Это то, что я говорил. 263 00:15:59,730 --> 00:16:00,900 Эй, припаркуй его здесь. 264 00:16:01,520 --> 00:16:03,770 Не облажайся снова. 265 00:16:18,890 --> 00:16:20,140 Что они делают сейчас? 266 00:16:21,350 --> 00:16:22,390 Они пришли рано утром. - Приветствую, дорогой родственник. 267 00:16:22,520 --> 00:16:25,520 Привет, брат! - Привет! 268 00:16:25,600 --> 00:16:27,390 Мы только что добрались сюда. 269 00:16:27,640 --> 00:16:30,600 Мы приедем, не волнуйтесь. Мы сначала иду к младшему брату. 270 00:16:30,730 --> 00:16:31,650 Пойдем. - Привет. 271 00:16:32,020 --> 00:16:33,980 Твой дядя здесь. Просто иди пойти на стойку и взять немного мяса. 272 00:16:35,020 --> 00:16:37,730 Они не придут сюда. Они будут есть у дяди... 273 00:16:37,980 --> 00:16:40,480 Что, если он придет сюда? - Ты будешь попроси его почистить чеснок 274 00:16:40,520 --> 00:16:42,730 и ты пойдешь и купишь мяса? - Если они придут сюда сегодня... 275 00:16:43,100 --> 00:16:45,890 Тогда я достану мясо самостоятельно. 276 00:16:46,480 --> 00:16:48,770 Вы хотите сделать ставку это за 500 рупий? 277 00:16:48,890 --> 00:16:49,760 Конечно, я в деле. 278 00:16:50,600 --> 00:16:51,720 Дай мне масло. 279 00:16:51,850 --> 00:16:53,220 Вы будете есть только тыквы. 280 00:16:53,980 --> 00:16:56,480 Я возьму с тебя 500. 281 00:16:56,980 --> 00:16:58,150 Возьми это, чувак. 282 00:16:59,730 --> 00:17:01,730 Давай, принеси, когда закончишь. 283 00:17:01,890 --> 00:17:03,850 Да, принесу. Почти готово. 284 00:17:04,980 --> 00:17:08,480 Готовлю для вас. - Хочешь чего-нибудь еще? 285 00:17:08,640 --> 00:17:10,100 Нет, ничего больше. 286 00:17:11,140 --> 00:17:12,140 Дайте мне 500! 287 00:17:13,980 --> 00:17:15,650 Эй, подайте еду сейчас. 288 00:17:16,350 --> 00:17:17,390 Да, я понимаю. 289 00:17:25,890 --> 00:17:27,390 пошел и накормил мясом шурина, 290 00:17:28,640 --> 00:17:30,140 Они едят, чувак. 291 00:17:37,640 --> 00:17:40,220 Я говорил тебе 50 раз. Теперь поместите его внутрь. 292 00:17:41,850 --> 00:17:43,470 Просто расчешите волосы. 293 00:17:43,850 --> 00:17:45,850 Вы могли бы выбрать матрас и поместил его внутрь. 294 00:17:45,980 --> 00:17:47,110 Я должен делать все самому? 295 00:17:47,850 --> 00:17:50,140 Я не знаю, хочешь ли ты посетить Дханманди или Хираманди? 296 00:17:50,730 --> 00:17:52,860 Просто сделай это быстро. - Опять то же самое. 297 00:17:54,230 --> 00:17:55,150 Хорошо. 298 00:17:55,230 --> 00:17:56,270 Привет, тётя! 299 00:17:56,390 --> 00:17:58,010 Привет, как дела? 300 00:17:58,100 --> 00:18:01,220 Я не знал, что ты придешь все же я заварила тебе чай. 301 00:18:01,230 --> 00:18:03,480 Приходи домой, Гудди, мы ждали для тебя со вчерашнего вечера. 302 00:18:03,520 --> 00:18:06,610 Я думал навестить младшего во-первых, пока вы отдыхали. 303 00:18:06,640 --> 00:18:09,350 Я думал, ты отдыхаешь. - Давай, садись. 304 00:18:10,230 --> 00:18:11,230 Всего минуту. 305 00:18:12,600 --> 00:18:14,390 Позвольте мне использовать простыни для вас. 306 00:18:14,850 --> 00:18:17,390 Он спешит собрать простыни утром само собой. 307 00:18:17,730 --> 00:18:20,020 Он знал это тётя всё равно приедет сюда. 308 00:18:20,230 --> 00:18:23,020 Он все время говорил, что она не придет. Она не придет. Теперь посмотрим. 309 00:18:23,230 --> 00:18:26,150 Я же тебе говорил, да? - Просто потому, что из-за него я не выйду замуж. 310 00:18:26,230 --> 00:18:27,480 Просто возьми это. 311 00:18:27,640 --> 00:18:30,640 Посмотрите, какой он разговорчивый. 312 00:18:30,850 --> 00:18:32,010 Он говорит, что он не женится. 313 00:18:34,100 --> 00:18:35,350 Он такой восторженный для вступления в брак. 314 00:18:36,230 --> 00:18:37,520 Тетя, я буду в восторге для моего брака. 315 00:18:38,020 --> 00:18:39,110 Вот почему люди говорят: оставь своего сына 316 00:18:39,350 --> 00:18:41,140 и позаботься о своем племяннике. 317 00:18:41,230 --> 00:18:43,020 И зажгите свечу твоего племени. 318 00:18:43,520 --> 00:18:44,980 Принесу освежение для моей тети. 319 00:18:45,230 --> 00:18:47,270 Вот почему мы путаемся из-за этой свечи. 320 00:18:47,350 --> 00:18:49,220 Как поживает зять? 321 00:18:49,350 --> 00:18:50,600 Он готовится, потому что он куда-то собирается. 322 00:18:50,730 --> 00:18:53,110 Просто возьми это. я получаю немного чай. - Пожалуйста, возьми немного. 323 00:18:58,520 --> 00:19:01,610 Пожалуйста, возьми это. - Просто возьми твой стакан. - Конечно. Дай это мне. 324 00:19:01,850 --> 00:19:04,600 У вас все будет не так. - Я шучу. 325 00:19:05,100 --> 00:19:06,470 Если бы я когда-нибудь был женат. 326 00:19:07,350 --> 00:19:09,350 Тогда бы моя жена служила тебе с вкусной едой. 327 00:19:09,480 --> 00:19:12,230 Я просто знаю, как заваривать чай. Здесь вам придется пойти на компромисс. 328 00:19:12,600 --> 00:19:13,970 У меня есть кое-кто в моих глазах для тебя. 329 00:19:14,730 --> 00:19:17,610 Почему она сидит? Почему бы тебе просто не поговорить с ней. 330 00:19:17,980 --> 00:19:20,230 Она сидит не для тебя, но она не может ходить. 331 00:19:20,350 --> 00:19:22,140 Поэтому она еще не замужем. 332 00:19:22,850 --> 00:19:25,140 Если она не может ходить, тогда как она может печь. 333 00:19:25,230 --> 00:19:27,610 Ей не нужно бежать и запекать еду. 334 00:19:28,020 --> 00:19:30,270 Она может сидеть на кухне и приготовь нам немного еды. 335 00:19:30,480 --> 00:19:31,610 А что насчет мои мысли, которые у меня были? 336 00:19:31,640 --> 00:19:33,350 Моя жена будет танцевать здесь и там. 337 00:19:33,480 --> 00:19:37,020 Вы можете танцевать сидя. Просто наденьте ей на руки несколько бусинок. 338 00:19:37,020 --> 00:19:38,400 Она будет танцевать только здесь. 339 00:19:39,350 --> 00:19:41,470 Просто убедитесь, что вы получаете хлеб за два раза. - Точно. 340 00:19:44,850 --> 00:19:45,850 я получаю сумка для освежения внутри. 341 00:19:45,980 --> 00:19:47,150 К тебе слишком много мух. 342 00:20:29,520 --> 00:20:31,730 Вы применяете перерывы на пустой дороге. 343 00:20:31,850 --> 00:20:32,760 Мы хотим сломать мне ось? 344 00:20:54,350 --> 00:20:56,510 Вот мой король. 345 00:20:56,640 --> 00:20:58,220 Дядя, где порошок? 346 00:20:58,230 --> 00:20:59,980 У меня нет этого от меня. 347 00:21:00,100 --> 00:21:01,600 Просто оглянитесь назад. Вы найдете его там. 348 00:21:01,640 --> 00:21:03,720 Сэр, пожалуйста, сделайте это побыстрее. Нам нужно уйти. 349 00:21:04,020 --> 00:21:05,860 Как только мы снимем нагрузку из этого грузовика 350 00:21:05,890 --> 00:21:07,100 это только тогда, когда мы сможем уйти. 351 00:21:07,230 --> 00:21:08,980 Или ты хочешь, чтобы я снял нагрузку из грузовика? 352 00:21:09,230 --> 00:21:11,730 Как он может расти снова и снова? когда ты это считаешь? 353 00:21:11,850 --> 00:21:13,720 Я думаю, что делать Я делаю на эти деньги. 354 00:21:13,850 --> 00:21:16,470 Теперь пришло мое время, возьми мою карточку. - Сделай одно дело. - Вот. 355 00:21:16,520 --> 00:21:19,360 Просто отдай все это мне. - Это очень мне трудно платить EMI. 356 00:21:19,640 --> 00:21:22,720 Просто дайте мне немного денег. - Эй, даже не спрашивай меня. 357 00:21:27,390 --> 00:21:28,970 Есть какой-то звук. 358 00:21:29,020 --> 00:21:30,860 Остановитесь здесь. Разве ты не слышишь это? - Нет. 359 00:21:31,100 --> 00:21:32,220 Просто делайте это медленно. 360 00:21:32,640 --> 00:21:36,010 Просто остановись здесь. Я пойду и проверю это. 361 00:21:37,890 --> 00:21:40,220 Не делай ничего глупого. Я проверю один раз. - Хорошо, иди. 362 00:21:45,100 --> 00:21:46,220 Просто забери это обратно. 363 00:21:48,020 --> 00:21:51,150 Продолжайте приходить. Продолжайте идти. Продвигайтесь вперед. 364 00:21:51,230 --> 00:21:53,860 Будь осторожен Я думаю, это издает некоторый шум. 365 00:21:54,520 --> 00:21:55,480 Насколько еще? 366 00:21:56,020 --> 00:21:56,860 Достаточно. 367 00:21:57,640 --> 00:22:00,140 Просто прекрати это. Возьмите это вперед. 368 00:22:00,350 --> 00:22:01,220 Хорошо. 369 00:22:04,520 --> 00:22:05,480 Останавливаться. 370 00:22:10,020 --> 00:22:11,020 Возьмите это вперед. 371 00:22:12,350 --> 00:22:13,140 Продолжать идти. 372 00:22:13,230 --> 00:22:14,610 Просто остановись. 373 00:22:15,890 --> 00:22:17,100 Вы узнали что-нибудь? 374 00:22:17,640 --> 00:22:18,470 Шум идет отсюда. 375 00:22:18,520 --> 00:22:20,980 Забери своего отца отсюда. 376 00:22:21,480 --> 00:22:24,020 Просто уходи отсюда. Она хочет поговорить со мной наедине. 377 00:22:24,850 --> 00:22:26,100 Что? - Да. 378 00:22:31,640 --> 00:22:35,470 Я проклинаю тебя, что ты сделал с моим зерном. 379 00:22:37,230 --> 00:22:38,650 Он не слушает. - У тебя нет манер? 380 00:22:38,730 --> 00:22:41,860 Просто держите их. Не отпускай их, Джинд. 381 00:22:42,520 --> 00:22:44,480 Она твоя мать? - Это тот же автомобиль. 382 00:22:44,640 --> 00:22:45,600 Я иду. 383 00:22:47,020 --> 00:22:48,150 Просто остановись. 384 00:22:48,980 --> 00:22:50,770 мне было очень тяжело найти своего виновника. 385 00:22:51,350 --> 00:22:53,220 Просто посмотри, шины только на зерне. 386 00:22:55,140 --> 00:22:57,140 Вот почему она злится. 387 00:22:59,850 --> 00:23:02,220 Просто сойди. - Поймай его. 388 00:23:02,890 --> 00:23:04,890 Спускаться. - Что случилось? 389 00:23:04,980 --> 00:23:06,980 Идиот, просто сойди. 390 00:23:11,020 --> 00:23:13,480 Что случилось, мэм? Есть ли собака под моим грузовиком? 391 00:23:13,980 --> 00:23:16,480 Просто поместите расческу внутрь. Кто вообще с тобой разговаривает? 392 00:23:16,850 --> 00:23:20,760 Ты идиот! Знаешь ли ты, как это тяжело мне было собирать зерна. 393 00:23:21,140 --> 00:23:24,850 И ты испортил им мои 20 кг. зерен в тот день. 394 00:23:24,980 --> 00:23:27,730 Это не имеет большого значения. Это едва ли 4–5 кг зерна. 395 00:23:27,980 --> 00:23:29,900 Я думаю, это около 30 до 35 кг зерна. 396 00:23:29,980 --> 00:23:30,860 Точно. 397 00:23:32,020 --> 00:23:33,480 Ты сделал очень плохо с этими бедными людьми. 398 00:23:33,520 --> 00:23:35,360 Мы тоже бедные люди, брат. 399 00:23:37,730 --> 00:23:39,520 Ты просто боишься чтобы отплатить им. 400 00:23:39,600 --> 00:23:42,970 Вы богатый человек. У вас есть этот грузовик. 401 00:23:43,100 --> 00:23:44,010 Есть пределы. 402 00:23:44,350 --> 00:23:45,350 Просто отплатите им. 403 00:23:45,640 --> 00:23:46,600 Посмотрите, у меня пустые карманы. 404 00:23:47,350 --> 00:23:48,470 Загляните в верхний карман. 405 00:23:52,520 --> 00:23:53,730 Не волнуйтесь. Я заставлю его заплатить. 406 00:23:55,140 --> 00:23:56,720 Ну вот. - Возьми немного, пожалуйста, возьми. 407 00:23:57,140 --> 00:23:58,640 Теперь заставь его извиниться. 408 00:23:58,850 --> 00:23:59,970 Просто прости меня. 409 00:24:01,140 --> 00:24:02,350 Это 150 рупий, 410 00:24:02,480 --> 00:24:04,610 просто возьми свои 120 рупий на зерно и верните мне мои 30. 411 00:24:05,020 --> 00:24:08,860 Почему я должен возвращать вам деньги? Поездка на автомобиле стоит 30 рупий. 412 00:24:08,980 --> 00:24:13,230 Совершенно верно, вы правы. Все нормально. В наше время все дорого. 413 00:24:13,640 --> 00:24:15,350 Я заставлю его понять. Он не повторит этого. 414 00:24:15,390 --> 00:24:17,600 А теперь потеряйся. Никто не будет держать его в качестве охранника. 415 00:24:17,850 --> 00:24:18,760 И ты держишь его как твой отец. 416 00:24:18,850 --> 00:24:21,100 Я оставил его водителем но Бог назначил его моим отцом. 417 00:24:23,600 --> 00:24:25,220 А теперь проваливай отсюда. 418 00:24:25,640 --> 00:24:26,850 Хорошо, береги себя. - Вы идиоты. 419 00:24:26,980 --> 00:24:28,150 Ты мой враг? 420 00:24:28,230 --> 00:24:29,360 Привет! 421 00:24:36,980 --> 00:24:40,270 Дулла, есть одна общая черта между вами обоими. 422 00:24:40,390 --> 00:24:42,720 Вы оба можете водить грузовик. 423 00:24:42,980 --> 00:24:46,770 Больше ничего не совпадает, у тебя плохая судьба. 424 00:24:47,230 --> 00:24:49,650 Итак, вы пошли в ваши владельцы только сегодня. 425 00:24:49,850 --> 00:24:51,470 Нет, это не профессиональная работа. 426 00:24:51,520 --> 00:24:54,230 Дело возбуждено против обоих отец и сын. 427 00:24:54,480 --> 00:24:56,730 Можешь передать мне стакан воды? 428 00:25:02,480 --> 00:25:04,480 Папа, что ты удаляешь? из твоей бороды? - Ничего. 429 00:25:04,600 --> 00:25:07,350 Это была просто мука. - Гога, хочешь чаю? 430 00:25:07,390 --> 00:25:09,970 Никогда не просите воды у того, кто смерть и наркотики для наркомана. 431 00:25:10,100 --> 00:25:11,010 Просто отдайте им это. 432 00:25:11,140 --> 00:25:13,470 Так ты пригласил моего дядю на чай? Или ты ему это дал. 433 00:25:13,520 --> 00:25:15,480 Ни просили, ни давали. 434 00:25:15,640 --> 00:25:17,970 Просто посмотрите Шина моей машины теперь спущена. 435 00:25:18,020 --> 00:25:21,730 И тот идиот, который говорил... 436 00:25:21,850 --> 00:25:23,760 Если бы ты знал, что твоя шина спустится 437 00:25:23,890 --> 00:25:25,600 почему ты поехал? 438 00:25:26,140 --> 00:25:29,850 Я сказал ему: У меня не было ЭКГ моих шин. 439 00:25:29,890 --> 00:25:32,350 Почему бы тебе не взять себя в руки шинный человек? 440 00:25:32,480 --> 00:25:35,480 Он будет ездить с ремонтом шин. 441 00:25:35,640 --> 00:25:38,600 Ничего подобного. Просто посмотрите, здесь слишком жарко. 442 00:25:38,640 --> 00:25:40,350 Даже собака может найти приют. 443 00:25:40,640 --> 00:25:43,470 А у нас, водителей, нет это в нашей судьбе. 444 00:25:43,640 --> 00:25:45,510 Просто скажи мне одну вещь если кто-то купит 445 00:25:45,600 --> 00:25:46,850 автомобиль стоимостью 2,5 лакха. 446 00:25:46,980 --> 00:25:48,230 Он поставляется с кондиционер, да? 447 00:25:48,350 --> 00:25:50,100 И когда мы покупаем грузовик за рупии 40 лакхов 448 00:25:50,140 --> 00:25:51,720 они нам даже не предоставляют с вентилятором. 449 00:25:52,480 --> 00:25:54,730 Итак, владелец компании знает... 450 00:25:54,730 --> 00:25:57,610 Что хозяин никогда не будет ездить, но водители. 451 00:25:57,890 --> 00:25:59,600 Просто оставь это, пойдем на рынок. 452 00:25:59,640 --> 00:26:02,100 Нет, племянник, Я сейчас не могу посетить рынок. 453 00:26:02,140 --> 00:26:04,600 Почему? - Мне придется посетить Химачал из-за судебного дела. 454 00:26:04,730 --> 00:26:06,230 Я попал в аварию, вот почему? 455 00:26:06,520 --> 00:26:08,520 Мы избавились от эти судебные дела. 456 00:26:08,600 --> 00:26:11,140 Какая-то девушка побежала в наш грузовик стоя. 457 00:26:11,480 --> 00:26:14,730 Эти ангельские девушки не применяются тормоза 458 00:26:14,730 --> 00:26:17,400 но кричать: «О Боже, я мертв!» 459 00:26:23,520 --> 00:26:24,730 Тетя, вчера было... 460 00:26:25,140 --> 00:26:29,970 Спроси его! - Вам нужна помощь? 461 00:26:31,850 --> 00:26:33,350 Одна минута. - Да. 462 00:26:33,480 --> 00:26:34,770 Нет, мне нужен один! 463 00:26:34,980 --> 00:26:35,980 Почему? 464 00:26:54,480 --> 00:26:56,520 Дорогой Джинд, иди сюда быстрее. 465 00:26:57,100 --> 00:26:58,260 Просто посмотрите, что здесь. 466 00:26:59,520 --> 00:27:01,860 Это много зерен, мать что это? 467 00:27:02,020 --> 00:27:04,360 Вы снова начали грабеж? в полях. 468 00:27:04,480 --> 00:27:05,730 Я сильно ударю тебя по лицу. 469 00:27:05,850 --> 00:27:07,350 Это не зерна с полей. 470 00:27:07,480 --> 00:27:08,980 Видишь, кто-то их сложил 471 00:27:09,390 --> 00:27:11,470 Я думаю, это что-то вроде черной магии. 472 00:27:11,640 --> 00:27:14,890 Эй, мама, просто загляни в мою голову. 473 00:27:15,140 --> 00:27:17,970 У меня выпадают волосы? - Что будет с твоими волосами? 474 00:27:18,100 --> 00:27:21,600 С вашим домом ничего не случится и мы не в крепости. 475 00:27:21,890 --> 00:27:24,600 Если кто-то будет заниматься черной магией, они будут нацелены только на меня. 476 00:27:32,730 --> 00:27:34,980 Мать, я думаю, поражает всех, потому что твоих оскорбительных слов. 477 00:27:35,140 --> 00:27:39,140 Я думаю, люди, которые сигналили, сделали это. 478 00:27:39,730 --> 00:27:42,400 Ох, Боже мой это были замечательные люди. 479 00:27:42,730 --> 00:27:46,150 Мы ими часто злоупотребляем, но они не сказали нам ни слова. 480 00:27:46,480 --> 00:27:48,730 Они дают деньги вместе с зернами. 481 00:27:49,140 --> 00:27:51,760 Хорошо, так что оставь это. Возможно, они с кем-то поладят. 482 00:27:52,140 --> 00:27:54,100 Чтобы мы могли им отплатить. 483 00:27:59,600 --> 00:28:00,890 Я просто пошутил. 484 00:28:02,480 --> 00:28:04,610 Мы не должны им денег. 485 00:28:14,980 --> 00:28:16,150 Просто примените его идеально. 486 00:28:18,230 --> 00:28:20,150 Брарский транспорт. 487 00:28:21,600 --> 00:28:22,640 Разве это не хорошо? 488 00:28:23,020 --> 00:28:25,980 Написание не правильное сделайте это Brar Airlines. 489 00:28:26,350 --> 00:28:29,510 Это не очень хороший автомобиль. - Каждый время, когда механик находится под ним. 490 00:28:29,600 --> 00:28:31,140 Вы не транспортное лицо ко мне. 491 00:28:31,520 --> 00:28:32,610 Мы сделаем этот автомобиль идеальный 492 00:28:32,640 --> 00:28:33,510 Транспортное средство той эпохи. 493 00:28:33,640 --> 00:28:34,850 Весь мир будет смотреть. 494 00:28:34,980 --> 00:28:37,730 У вас нет необходимого потенциал. Я могу помочь тебе в этом. 495 00:28:38,730 --> 00:28:43,730 Автомобиль начинает кричать на небольшом склоне холма. 496 00:29:19,730 --> 00:29:21,020 Просто уходи отсюда. 497 00:29:21,140 --> 00:29:23,140 Ты будешь причиной из-за чьего-то несчастного случая здесь. 498 00:29:29,390 --> 00:29:30,720 Хорошо, мы только что пришли вернулся из Калькутты 499 00:29:30,850 --> 00:29:32,100 и вы снова запланировали это. 500 00:29:32,140 --> 00:29:33,720 Почему вы не выбрали местная поездка. 501 00:29:33,980 --> 00:29:36,730 Просто будьте благодарны Богу за нашу работу это только началось. 502 00:29:37,140 --> 00:29:39,100 Даже у меня началось с очень трудностями. 503 00:29:39,640 --> 00:29:40,470 Опять то же самое. 504 00:29:40,480 --> 00:29:43,520 То, что вы есть в не будет для вас плодотворным. 505 00:29:43,600 --> 00:29:45,350 Драйвер, который вы не можете найти это необходимые вещи. 506 00:29:45,480 --> 00:29:47,360 Как же водителю найти требуемая любовь? 507 00:29:57,600 --> 00:29:59,470 Хорошо, мы дошли до ресторана 508 00:30:00,730 --> 00:30:03,480 Дальше входа нет, посмотрим, когда откроется 509 00:30:13,390 --> 00:30:15,350 Вимал Да, как дела? 510 00:30:15,480 --> 00:30:18,730 Очень хороший. Хотите воды или чая? 511 00:30:18,850 --> 00:30:21,850 Ничего. я приму ванну и постирать мою одежду. 512 00:30:22,100 --> 00:30:24,350 Тогда я поищу что-нибудь. - Хорошо, просто иди. 513 00:30:25,890 --> 00:30:27,890 «Поэтому нам приходится просить что-то у Бога 514 00:30:28,020 --> 00:30:30,860 этот трансферный бизнес не Легкая задача» 515 00:30:30,980 --> 00:30:33,730 Как твои дела? Вимал Да? - Хороший. 516 00:30:34,520 --> 00:30:35,770 Как дела? 517 00:30:37,350 --> 00:30:40,010 Эй, ты сейчас хлеб? ты хочешь чаю, да? 518 00:30:43,850 --> 00:30:46,100 Смотри, ты оставил это в последний раз. 519 00:30:46,230 --> 00:30:49,020 Оно осталось здесь? - Да. 520 00:30:49,850 --> 00:30:51,970 В нем были мои 200 фунтов стерлингов. 521 00:30:52,350 --> 00:30:53,470 Было 3000. 522 00:30:53,600 --> 00:30:55,470 Оно было в кармане... - 3000? 523 00:30:56,020 --> 00:30:57,360 Возможно, вы забыли об этом. 524 00:30:57,390 --> 00:31:00,640 Мой отец ничего не может забыть. Это была хорошая шутка, Раджу. 525 00:31:01,230 --> 00:31:02,730 Мой отец ничего не забывает. 526 00:31:03,140 --> 00:31:04,220 Просто посчитайте. 527 00:31:04,350 --> 00:31:07,720 ок, не говори ему об этом он получит только 200. 528 00:31:08,350 --> 00:31:09,850 Здесь! 529 00:31:11,730 --> 00:31:12,770 Устад! 530 00:31:13,390 --> 00:31:15,600 Да? - Я нашел твою сумку вот она. 531 00:31:15,980 --> 00:31:18,400 Да благословит вас Бог, это было здесь только? - Да, это было только здесь. 532 00:31:18,730 --> 00:31:21,730 Конечно? - Да, там было 200 человек. 533 00:31:24,640 --> 00:31:28,600 Поздравляю, господин, теперь у тебя есть устроить из-за этого вечеринку. 534 00:31:29,230 --> 00:31:30,980 Тяжелая работа всегда окупается. 535 00:31:32,230 --> 00:31:34,110 Что случилось чтобы ты просто был счастлив, брат. 536 00:31:34,520 --> 00:31:36,020 Ничего, я просто проверяю. 537 00:31:36,140 --> 00:31:37,600 ты будешь бросать вечеринка для них ₹200. 538 00:31:39,480 --> 00:31:40,610 Хорошо? 539 00:31:41,350 --> 00:31:43,600 - Вот так, водитель... 540 00:31:50,520 --> 00:31:51,980 Что вы хотите иметь? 541 00:31:57,390 --> 00:31:58,470 Имейте свой хлеб. 542 00:31:59,980 --> 00:32:01,980 Дай Бог здоровья молодым. 543 00:32:02,020 --> 00:32:04,730 О, чувак! Давай, поужинаем. 544 00:32:04,850 --> 00:32:07,350 Гога, ты заполнил груз? в грузовике? 545 00:32:07,520 --> 00:32:10,230 Для вас это просто развлечение и игры. 546 00:32:10,230 --> 00:32:12,860 Сначала мы застряли в пробке. 547 00:32:12,890 --> 00:32:14,720 И позже, когда мы приехали на завод. 548 00:32:14,980 --> 00:32:16,650 Потом роды пошли в гору. 549 00:32:16,730 --> 00:32:18,110 Теперь мы увидим это завтра. 550 00:32:18,140 --> 00:32:19,850 Ты скажи мне вы благополучно добрались сюда? 551 00:32:20,180 --> 00:32:21,970 Мы дошли туда, брат, 552 00:32:22,020 --> 00:32:23,610 но машину всю дорогу прокалывали 553 00:32:23,640 --> 00:32:25,850 И когда я исправил их обоих, третий сгорел. 554 00:32:25,980 --> 00:32:29,110 Мы просто едем в Пенджаб, чтобы попробовать новая резина 1120. 555 00:32:29,140 --> 00:32:31,470 Неважно, попробовали ли вы 1220, Дулея. 556 00:32:31,850 --> 00:32:35,350 Сухие дороги, созданные это правительство. 557 00:32:35,480 --> 00:32:38,860 Повреждает шины из грузовика больше всего. 558 00:32:38,980 --> 00:32:40,650 Так скажи мне, что нам делать? 559 00:32:40,730 --> 00:32:43,360 Дорогой, принеси мне еды! 560 00:32:43,730 --> 00:32:44,860 Что ты приготовил? 561 00:32:46,730 --> 00:32:47,520 Все нормально. 562 00:32:50,980 --> 00:32:55,020 Сумита, ты можешь помолиться Богу за меня? 563 00:32:55,230 --> 00:32:56,730 чтобы я мог жениться? 564 00:32:59,480 --> 00:33:04,110 О, Боже! Просто помогите водителю женимся в следующем месяце. Хорошо? 565 00:33:04,140 --> 00:33:06,970 Я просил тебя о ближайшем свидании. Следующий месяц пока. 566 00:33:08,350 --> 00:33:10,850 Ты водитель грузовика, не пилот. 567 00:33:11,140 --> 00:33:13,470 Следующий месяц также короткое уведомление для Бога. 568 00:33:13,600 --> 00:33:14,970 Ты просто водитель и никто не хочет 569 00:33:15,020 --> 00:33:18,650 выйти замуж за водителя. - Да, Раджу! 570 00:33:19,850 --> 00:33:23,850 Тебе просто разрешено развлекаться меня, а не водителей. 571 00:33:25,480 --> 00:33:26,770 Привет, Сатта! 572 00:33:27,140 --> 00:33:28,850 Ты все еще принимаешь ванну. Торопиться! 573 00:33:28,980 --> 00:33:30,360 Я принимаю ванну. Я не танцую. 574 00:33:30,730 --> 00:33:32,230 Нанеси мне немного мыла. 575 00:33:32,480 --> 00:33:34,230 Скажи это правильно. 576 00:33:35,350 --> 00:33:36,390 Применяйте его правильно. 577 00:33:36,520 --> 00:33:38,520 Поторопись, чувак. Нам нужно уйти. 578 00:33:48,980 --> 00:33:51,270 Принесите нам всем чаю. 579 00:33:51,350 --> 00:33:53,220 Принеси ему чаю. 580 00:33:55,140 --> 00:33:57,350 [неразборчивый звук] 581 00:33:58,140 --> 00:33:59,470 Привет, как дела? 582 00:33:59,600 --> 00:34:01,220 Привет. 583 00:34:01,980 --> 00:34:05,270 О боже мой, это действительно жарко. 584 00:34:05,730 --> 00:34:07,480 Принеси мне холодного чая. - Холодный чай? 585 00:34:07,520 --> 00:34:09,980 Да, холодный чай. 586 00:34:12,350 --> 00:34:13,850 Холодный чай. 587 00:34:18,230 --> 00:34:19,730 Вот ваш холодный чай. 588 00:34:19,730 --> 00:34:22,730 О, хо! - Что это? 589 00:34:22,980 --> 00:34:24,230 Папа! 590 00:34:24,520 --> 00:34:26,110 С ним ничего не случилось. - Что случилось? 591 00:34:26,140 --> 00:34:27,760 Это всего лишь пятна 592 00:34:27,890 --> 00:34:30,470 ты можешь использовать тот порошок, который рекламируется в телевидении. 593 00:34:30,850 --> 00:34:32,100 Кристально чистая белизна. 594 00:34:34,020 --> 00:34:37,610 Что случилось наконец если ты не можешь заплатить, то забудь об этом. 595 00:34:38,020 --> 00:34:40,110 Или же исправить ее брак. 596 00:34:40,850 --> 00:34:41,890 Просто подумай об этом 597 00:34:42,020 --> 00:34:44,270 мы из твоей деревни, и нас уважают. 598 00:34:44,730 --> 00:34:48,110 И самое лучшее о нас в том, что мы ваши владельцы. 599 00:34:48,140 --> 00:34:51,260 Мы не заставим тебя бежать только из этого отеля 600 00:34:51,390 --> 00:34:52,470 но деревня. 601 00:34:52,640 --> 00:34:56,350 Сэр, моя дочь... - Да. 602 00:34:56,480 --> 00:34:58,730 Не могу жениться на твой зять. 603 00:34:58,850 --> 00:35:00,260 Я не выйду за него замуж ни чей-либо зять. 604 00:35:00,390 --> 00:35:00,850 Держись тихо. 605 00:35:00,980 --> 00:35:02,400 Что бы ты ни хотел сделать, 606 00:35:02,520 --> 00:35:05,730 Тебе придется выйти за меня замуж зять, поскольку он стареет. 607 00:35:05,890 --> 00:35:08,600 Моя жена очень злится на меня. Я не могу вернуться в свой дом. 608 00:35:08,730 --> 00:35:10,230 И она хочет только одного. 609 00:35:10,480 --> 00:35:11,900 Просто женись на моем брате 610 00:35:11,980 --> 00:35:15,020 просто женись на моем брате, просто посмотри ему в лицо. 611 00:35:15,640 --> 00:35:18,350 Он так же опасен, как и он смотрит снаружи. 612 00:35:18,600 --> 00:35:22,260 Кто еще может выйти за него замуж кроме этой девушки. 613 00:35:23,980 --> 00:35:26,480 Просто попроси ее выйти за него замуж. 614 00:35:26,980 --> 00:35:30,400 А то я налью горячий чай на тебе. 615 00:35:32,640 --> 00:35:35,640 Пойдем в следующий раз он женится. 616 00:35:35,730 --> 00:35:37,730 Не волнуйтесь. В следующий раз он женится. 617 00:35:49,230 --> 00:35:52,360 Вимал Да, просто не волнуйся многие катаются как он. 618 00:35:54,480 --> 00:35:55,480 Не волнуйтесь. 619 00:35:57,390 --> 00:35:58,850 Сегодня мы не будем его опорожнять. 620 00:36:04,100 --> 00:36:04,930 Что случилось? 621 00:36:05,600 --> 00:36:08,470 Я говорю вам, сегодня оно не будет пустым. 622 00:36:08,730 --> 00:36:10,480 Завтра он будет пуст. 623 00:36:10,520 --> 00:36:12,610 Почему у тебя грустное лицо? 624 00:36:12,730 --> 00:36:14,770 Поделитесь со мной хорошими новостями? Что ты делаешь? 625 00:36:14,890 --> 00:36:17,850 На данный момент ничего, масло есть закончил, я сделал все, что мог. 626 00:36:17,980 --> 00:36:19,610 Сначала мне нужно кое-что купить. 627 00:36:22,230 --> 00:36:23,480 Что ты хочешь? 628 00:36:27,100 --> 00:36:30,850 Просто упакуйте его в сумку. Так выглядит как тыква на тыкве. 629 00:36:31,140 --> 00:36:33,350 Не обращай на него внимания, он просто идиот. 630 00:36:35,350 --> 00:36:36,100 Возьмем эту тыкву? 631 00:36:36,640 --> 00:36:39,600 Я не люблю тыкву. - А как насчет другого овоща? 632 00:36:39,640 --> 00:36:40,720 Нет, мне это не нравится. 633 00:36:41,480 --> 00:36:43,360 А как насчет горькой тыквы? - Мне это не нравится. 634 00:36:44,140 --> 00:36:46,890 Вы просто хотите бродить вокруг ты не голоден. 635 00:36:47,350 --> 00:36:48,850 Не связывайся со мной, если моя мать была здесь 636 00:36:48,980 --> 00:36:51,650 она знала, что мне нравится, а что нет. - А теперь мне забрать твою мать? 637 00:36:52,480 --> 00:36:53,980 Стыдитесь своих слов. 638 00:36:54,390 --> 00:36:55,890 ты хочешь за помидорами Или мы 639 00:36:55,980 --> 00:36:57,980 возьми свою тетю из соседнего магазина. - Передай мне помидор. 640 00:36:58,600 --> 00:37:00,100 Почему только один помидор? Почему не половина? 641 00:37:01,140 --> 00:37:04,100 Упаковка помидоров 1 кг. - Почему 1 кг? Чего ты хочешь сейчас? 642 00:37:04,730 --> 00:37:07,980 Просто берите все, что хотите. Моя машина стоит одна. 643 00:37:08,730 --> 00:37:10,730 Пхулмати только что дал мне немного денег. 644 00:37:26,640 --> 00:37:28,890 Мы только что достигли, почему ты спал всю дорогу. 645 00:37:29,020 --> 00:37:31,230 Я просто погрузился в глубокий сон. 646 00:37:31,520 --> 00:37:33,020 Почему бы тебе не поискать поездку. 647 00:37:46,730 --> 00:37:48,610 О, хо! 648 00:37:49,980 --> 00:37:52,730 Как дела? Что ты делаешь? 649 00:37:52,850 --> 00:37:54,970 Ты придурок из Дели. Когда ты сюда добрался? 650 00:37:55,020 --> 00:37:57,230 Я только что добрался сюда прямо сейчас. 651 00:37:57,350 --> 00:37:59,220 Так ты там делаешь? 652 00:37:59,350 --> 00:38:02,350 Я делаю то, что ты никогда не сможешь: «Тяжелая работа»! 653 00:38:06,020 --> 00:38:08,650 Даже ослы выполняют тяжелую работу. 654 00:38:08,730 --> 00:38:11,150 Но они всегда находятся под нагрузкой 655 00:38:11,230 --> 00:38:13,110 и они кричат весь день. 656 00:38:13,600 --> 00:38:16,350 Твой зять в долгу подо мной. 657 00:38:16,850 --> 00:38:20,220 Просто убедите его следовать что я говорю. 658 00:38:20,640 --> 00:38:23,720 И я прощу его долги, иначе продолжай смотреть, что я могу сделать. 659 00:38:25,140 --> 00:38:27,850 Я принесу сюда свой пистолет. 660 00:38:30,020 --> 00:38:31,230 Что он говорил? 661 00:38:31,350 --> 00:38:32,600 Ничего. 662 00:38:32,850 --> 00:38:34,470 Действительно? - Да. 663 00:38:35,100 --> 00:38:38,640 Я говорил тебе много раз, почему бы тебе не пойти со мной. 664 00:38:38,730 --> 00:38:41,020 Дорогой, твоя жизнь станет домом и 665 00:38:41,100 --> 00:38:43,350 Вам будет предоставлена хорошая комната. 666 00:38:43,850 --> 00:38:45,640 Папа даже не может остаться на один день в Дели. 667 00:38:45,730 --> 00:38:47,860 Я не останусь в Дели. Сейчас я живу в Пенджабе. 668 00:38:48,100 --> 00:38:50,470 Что? Когда это произошло? 669 00:38:50,890 --> 00:38:55,600 Сначала Дели, затем Агра, затем МП? 670 00:38:56,640 --> 00:38:58,890 Вы уверены, что находитесь на правильном пути. 671 00:39:00,140 --> 00:39:01,970 Я следую за королем Сикандером, пока он 672 00:39:02,020 --> 00:39:03,770 привык переезжать отсюда туда. 673 00:39:03,980 --> 00:39:06,770 Именно это и есть Я делаю перестановку. 674 00:39:06,890 --> 00:39:08,970 Я знаю, что ты задумал. 675 00:39:09,480 --> 00:39:10,900 Мой отец здесь хороший. 676 00:39:11,020 --> 00:39:14,480 Я прошу тебя бросить работа здесь, в этом отеле. 677 00:39:14,520 --> 00:39:15,400 Просто уйди отсюда. 678 00:39:15,520 --> 00:39:18,980 Почему бы тебе просто не посидеть в любом из грузовик с пенджабским номером. 679 00:39:19,020 --> 00:39:22,230 Автомобиль доставит вас прямо на мою фабрику. 680 00:39:23,230 --> 00:39:25,480 Просто возьмите мою визитную карточку. 681 00:39:25,520 --> 00:39:29,770 Дядя, ты создал визитная карточка тоже вау! 682 00:39:30,100 --> 00:39:31,510 Просто прочитай и скажи ему. 683 00:39:31,640 --> 00:39:33,390 Просто иди. - Что ты хочешь съесть? 684 00:39:33,480 --> 00:39:35,110 Просто возьмите с собой немного рыбы. 685 00:39:35,140 --> 00:39:36,510 Я ищу это. 686 00:39:44,100 --> 00:39:46,220 Что случилось? - Что с ним случилось? 687 00:39:50,850 --> 00:39:52,470 Что с этим сейчас не так? 688 00:39:58,980 --> 00:39:59,900 В чем дело? 689 00:40:00,350 --> 00:40:01,890 Да благословит вас Бог. 690 00:40:02,020 --> 00:40:04,610 Что случилось с автомобилем? - Ты залил в него бензин? 691 00:40:04,730 --> 00:40:06,730 Что еще я должен чувствовать себя в этом? Молоко? 692 00:40:10,520 --> 00:40:14,610 Дорогой, просто начни, не делай этого с нами. 693 00:40:17,480 --> 00:40:18,480 Попробуйте полку. 694 00:40:22,520 --> 00:40:23,860 Думаю, оно сломалось. 695 00:40:29,850 --> 00:40:32,470 Мы сомневались в шинах, но двигатель нас подвел. 696 00:40:35,140 --> 00:40:37,970 Что еще мы можем сделать, просто сделай что-нибудь, посиди здесь... 697 00:40:38,350 --> 00:40:40,350 Я пойду в деревню и возьму механик со мной. 698 00:40:40,480 --> 00:40:42,770 Ох, почему я должен здесь сидеть? 699 00:40:43,140 --> 00:40:45,350 Ты будешь пьян, либо он дома или здесь с автомобилем. 700 00:40:45,480 --> 00:40:46,610 Имеет ли это значение для вас? 701 00:40:47,520 --> 00:40:50,230 Ладно, тебе не обязательно быть пьяным. 702 00:40:50,350 --> 00:40:51,260 Автомобиль полностью загружен. 703 00:40:51,390 --> 00:40:53,220 А если ты напьешься, нас разграбят. 704 00:40:56,850 --> 00:40:58,720 Джинд! - Да, мама? 705 00:40:58,730 --> 00:41:00,480 Возьмите его внутрь! 706 00:41:01,020 --> 00:41:02,980 Облака темнеют. В любой момент может пойти дождь. 707 00:41:03,140 --> 00:41:04,010 Все в порядке. 708 00:41:09,230 --> 00:41:11,860 Вы сердитесь на меня? 709 00:41:12,520 --> 00:41:14,110 Устраивайтесь поудобнее и пейте столько, сколько вы можете. 710 00:41:14,230 --> 00:41:18,230 Вы еще не женаты, чтобы я мог повеселиться. 711 00:41:18,230 --> 00:41:19,360 я ждал месяц 712 00:41:19,480 --> 00:41:20,730 и это впервые для нашего автомобиля в этом месяце. 713 00:41:20,850 --> 00:41:21,970 Если нам не удастся снова загрузить грузовик 714 00:41:22,020 --> 00:41:23,020 тогда мы останемся в долгах кредитов. 715 00:41:23,100 --> 00:41:25,100 Мне взять для нас автобус? Хотя грузовик весь поврежден. 716 00:41:25,230 --> 00:41:28,230 Подождем, когда оно начнется. - Не волнуйся, я здесь. Вы идете. 717 00:41:28,350 --> 00:41:30,390 Слишком много комаров. Здесь невозможно выжить. 718 00:41:30,520 --> 00:41:33,360 Люди скажут, что я ушел мой папа один на дороге. 719 00:41:33,480 --> 00:41:34,480 Пожалуйста, идите. 720 00:41:34,850 --> 00:41:36,850 Люди не скажут этого, но вы скажете. 721 00:41:36,980 --> 00:41:41,610 Только я могу так говорить. Никто другой не может осмелиться. 722 00:41:43,350 --> 00:41:44,970 Машина остановилась немного раньше. 723 00:41:45,140 --> 00:41:47,600 Это должно было остановить перед домом. 724 00:41:52,020 --> 00:41:54,110 Надеюсь, кто-нибудь это увидит. 725 00:42:21,140 --> 00:42:23,720 Это хорошо, что грузовик остановился. 726 00:42:24,020 --> 00:42:26,770 Точно, но этого не должно быть перед нашим домом. 727 00:42:27,140 --> 00:42:28,600 Где еще вы хотите, чтобы это было? 728 00:42:29,850 --> 00:42:31,100 Он смотрит на меня сейчас? 729 00:42:31,730 --> 00:42:33,400 Да, он смотрит только на тебя. 730 00:42:36,640 --> 00:42:39,100 Он остановил свой грузовик только что чтобы посмотреть на меня. 731 00:42:40,100 --> 00:42:41,510 Оно все еще смотрит на меня? 732 00:42:46,480 --> 00:42:47,610 Я выгляжу красиво? 733 00:42:47,980 --> 00:42:49,150 Ты чертовски прекрасен. 734 00:42:51,640 --> 00:42:53,220 Хорошо, мне пора уходить. 735 00:43:00,640 --> 00:43:02,140 Вот этот. - Да, этот. 736 00:43:05,140 --> 00:43:06,850 Что ты делал на вершине этого. 737 00:43:12,980 --> 00:43:15,900 Вы потратили слишком много времени. 738 00:43:18,230 --> 00:43:19,610 Что с тобой случилось? 739 00:43:20,140 --> 00:43:21,470 Слушай... 740 00:43:22,980 --> 00:43:25,270 Я думаю, наша машина сломалась в этом месте вчера вечером. 741 00:43:25,350 --> 00:43:27,260 Как бы я купил машина здесь с моими зубами? 742 00:43:27,390 --> 00:43:30,100 Возможно, вы забыли об этом. Просто пейте меньше. 743 00:43:30,730 --> 00:43:31,860 Это неплохо. 744 00:43:31,980 --> 00:43:33,860 я могу водить из Ахмедабада в нетрезвом виде. 745 00:43:33,980 --> 00:43:35,980 Хорошо ли пить и водить машину? 746 00:43:36,140 --> 00:43:37,970 Просто потому, что из вас не женятся. 747 00:43:38,390 --> 00:43:39,850 Ребята, что случилось с грузовиком? 748 00:43:40,140 --> 00:43:41,260 Механик здесь 749 00:43:41,390 --> 00:43:43,350 он расскажет, что произошло к транспортному средству. 750 00:43:43,640 --> 00:43:47,100 Вы застраховали автомобиль со страховкой? - Просто держи. 751 00:43:48,850 --> 00:43:51,350 Брат, ты бросил? зерна здесь? 752 00:43:52,850 --> 00:43:53,850 Нет. 753 00:43:53,980 --> 00:43:55,980 Видишь ли, Джинд, я думал об этом. 754 00:43:56,140 --> 00:43:58,390 Я думал точно так же после того, как посмотрел на тебя. 755 00:43:59,140 --> 00:44:02,600 Что? - Это ты умоляешь за то, что можно есть. 756 00:44:03,730 --> 00:44:05,650 Как ты можешь даже попытаться пожертвовать какое-нибудь зерно? 757 00:44:05,730 --> 00:44:08,730 Джинд, мы собирались отдать 150 рупий. Бог спас нас. 758 00:44:08,850 --> 00:44:11,890 Сестра, Я не прошу еды. 759 00:44:12,140 --> 00:44:15,100 Принимайте наркотики, чтобы умереть раньше. 760 00:44:15,730 --> 00:44:17,230 Что здесь, в этом мире? 761 00:44:17,520 --> 00:44:19,360 Дядя, для тебя ничего нет, Я думаю. 762 00:44:19,480 --> 00:44:21,150 Но я ничего не видел в этом мире. 763 00:44:21,600 --> 00:44:23,100 Я еще даже не женат. 764 00:44:23,230 --> 00:44:25,150 Я думал взять себя светлое будущее. 765 00:44:25,230 --> 00:44:26,980 Тогда я буду искать женщину. 766 00:44:27,100 --> 00:44:29,350 Я не хочу создавать беспорядок для любой странной женщины. 767 00:44:29,480 --> 00:44:30,650 Я ищу женщину сейчас 768 00:44:30,730 --> 00:44:32,610 так как у меня есть собственный автомобиль и мой собственный дом. 769 00:44:33,020 --> 00:44:37,230 Просто подожгите грузовик. Никто никогда не купит это. 770 00:44:37,640 --> 00:44:41,760 Я думаю, ты хочешь получить все продали то, что есть. 771 00:44:41,890 --> 00:44:43,600 Просто обвиняйте в этом других. 772 00:44:44,020 --> 00:44:48,020 Мама, просто отдай 150 рупий. им. Они могут быть в нужде. 773 00:44:48,140 --> 00:44:50,470 Нет, я был тем кто дал тебе зерна. 774 00:44:50,520 --> 00:44:52,520 Только, пожалуйста, не возражайте. 775 00:44:52,730 --> 00:44:54,480 Если ты хочешь чего-нибудь еще, вы можете сообщить мне. 776 00:44:54,640 --> 00:44:55,850 Я здесь на 3-4 дня. 777 00:44:56,480 --> 00:44:57,980 Почему ты здесь на 3-4 дня? 778 00:44:58,100 --> 00:44:59,890 Вы отправили твой грузовик до любого хостела? 779 00:44:59,980 --> 00:45:02,900 Просто отремонтируйте это быстро и иди на свою работу. 780 00:45:03,230 --> 00:45:07,150 Нет, ущерб большой. так что это займет 3-4 дня. 781 00:45:07,850 --> 00:45:09,390 Смотри, брат. 782 00:45:09,480 --> 00:45:10,360 Откуда ты? 783 00:45:10,480 --> 00:45:13,360 Близлежащая деревня Бхенибхага. на левой руке. 784 00:45:13,520 --> 00:45:15,230 Следующая деревня на левый Бхенибхага. 785 00:45:15,230 --> 00:45:16,980 Хорошо, это тоже моя деревня. 786 00:45:17,230 --> 00:45:19,480 Это местные водители. 787 00:45:19,520 --> 00:45:21,110 Дайте им немного воды. 788 00:45:24,850 --> 00:45:25,970 Что ты задумал? 789 00:45:26,100 --> 00:45:27,850 В тот день ты говорил мне что это хороший автомобиль. 790 00:45:28,020 --> 00:45:31,150 Теперь вы говорите, что это мусор. Просто отдайте ключи. 791 00:45:31,600 --> 00:45:34,100 Мой язык соскользнул, пожалуйста, не обижайтесь. 792 00:45:34,140 --> 00:45:35,890 Этот утюг очень хорош. 793 00:45:36,140 --> 00:45:38,220 Я не спрашиваю о грузовике отдай мне ключи от велосипеда. 794 00:45:38,350 --> 00:45:40,260 Я думал, ты спрашиваешь о грузовике. 795 00:45:40,390 --> 00:45:42,220 Совершенно верно, ты прав, утюг очень хороший. 796 00:45:43,640 --> 00:45:45,140 Папа, я собираюсь принять душ. 797 00:45:45,480 --> 00:45:49,650 Думаю, здесь неисправен насос. - Думаю, ты прав. 798 00:45:50,140 --> 00:45:51,220 Точно. 799 00:45:53,520 --> 00:45:56,730 Водитель, машина не на ходу, дай мне что-нибудь поесть. 800 00:45:56,890 --> 00:45:58,100 Просто подождите, либо вы, ребята, спросите нас. 801 00:45:58,230 --> 00:46:00,230 по направлениям или что-нибудь поесть. 802 00:46:00,520 --> 00:46:02,480 Брат, не все драйвера одинаковы. 803 00:46:02,600 --> 00:46:05,140 Мы принимаем помощь от других когда это необходимо. 804 00:46:05,230 --> 00:46:06,610 Так помоги мне сейчас. 805 00:46:07,850 --> 00:46:10,350 Так что я могу помочь тебе с банкой смазки. 806 00:46:10,640 --> 00:46:11,850 Поможет ли это мне? 807 00:46:12,100 --> 00:46:14,010 Вы можете попробовать. 808 00:46:14,640 --> 00:46:16,600 Отец такой же, как и его сын. 809 00:46:17,850 --> 00:46:19,470 Вот моя машина не работает 810 00:46:19,520 --> 00:46:21,230 и он хочет что-нибудь поесть. 811 00:46:29,230 --> 00:46:30,860 Что ты смотришь у невестки? 812 00:46:31,350 --> 00:46:33,890 Продолжайте общаться с ребятами. Я скажу брату. 813 00:46:34,020 --> 00:46:35,610 Ничего, просто посмотрите. 814 00:46:35,640 --> 00:46:39,220 Эти героини выходят руки. - Что случилось? 815 00:46:39,350 --> 00:46:40,850 Как ее зовут, Малика? 816 00:46:40,980 --> 00:46:43,650 Да, она ушла от мужа. 817 00:46:43,730 --> 00:46:45,770 Тогда в чем дело? 818 00:47:11,520 --> 00:47:13,770 Что заняло у тебя так много времени? 819 00:47:14,390 --> 00:47:16,760 Я отсутствовал всего две минуты и ты сомневаешься во мне. 820 00:47:16,890 --> 00:47:20,100 Я предполагаю, что насос поврежден. Это займет время. 821 00:47:20,640 --> 00:47:23,850 Не торопитесь, это хорошо всегда нужно время. 822 00:47:24,140 --> 00:47:25,600 Кто знает, может, это сработает. 823 00:47:25,640 --> 00:47:27,470 Моя судьба так приготовлена 824 00:47:27,520 --> 00:47:28,650 я не знаю о чем ты говоришь. 825 00:47:28,730 --> 00:47:31,150 Я задам тебе вопрос, если ты потерпишь неудачу доставить товар вовремя. 826 00:47:31,230 --> 00:47:32,610 Почему ты с ним возишься 827 00:47:32,640 --> 00:47:34,100 и ты, если бы ты шел всю дорогу, 828 00:47:34,230 --> 00:47:35,020 ты мог бы купить нам чаю. 829 00:47:35,140 --> 00:47:38,600 Я принесу тебе чаю. Почему ты волнуешься - сделай это быстрее. 830 00:47:38,640 --> 00:47:41,350 Для него это займет 5 минут. 831 00:47:41,480 --> 00:47:43,610 Он идет сюда. 832 00:47:43,640 --> 00:47:44,970 Он придет сюда? - Да. 833 00:47:47,140 --> 00:47:50,760 Привет. Пожалуйста, приготовьте нам 3 чашки чая. 834 00:47:50,980 --> 00:47:52,150 Потребуется стакан молока. 835 00:47:54,230 --> 00:47:55,860 И сделать это сладким. 836 00:47:56,350 --> 00:47:57,890 Разве вы не хотите, чтобы мы использовали в нем молоко? 837 00:47:59,140 --> 00:48:01,640 Просто прикрой молоко, так как оно испортится. 838 00:48:02,350 --> 00:48:03,890 Сухое молоко тоже есть. 839 00:48:04,020 --> 00:48:06,520 Именно этим мы и пользуемся. 840 00:48:06,640 --> 00:48:09,260 Молочник нас ругает. - Хорошо, так что молочник с тобой связывается 841 00:48:09,350 --> 00:48:11,220 и не доставляет молоко? 842 00:48:11,350 --> 00:48:12,720 Точно, когда мы храним их деньги 843 00:48:12,850 --> 00:48:13,850 и не платить им вовремя 844 00:48:13,980 --> 00:48:14,980 тогда они будут портить только с нами. 845 00:48:15,020 --> 00:48:16,900 Что еще, сыр он доставит? 846 00:48:17,640 --> 00:48:19,260 Думаю, это только моя ошибка. 847 00:48:19,850 --> 00:48:22,390 Ты много зарабатываешь ошибка в наши дни. 848 00:48:22,480 --> 00:48:24,150 Просто подожди. Я принесу тебе чай. 849 00:48:24,480 --> 00:48:27,480 Вы получаете сухое молоко? или само молоко? 850 00:48:29,850 --> 00:48:30,760 Дорогой Джинд. 851 00:48:30,850 --> 00:48:34,100 Я хочу пить, дай мне немного воды. - Хорошо. 852 00:48:34,230 --> 00:48:35,900 Я мечтаю о машине. - Хорошо, я сделаю это. 853 00:48:36,350 --> 00:48:37,470 Так в чем же дело с машиной? 854 00:48:37,600 --> 00:48:38,970 Я смогу купить машину только завтра. 855 00:48:39,020 --> 00:48:40,770 Машина мне денег не принесет. 856 00:48:41,350 --> 00:48:42,510 Грузовик стоит 60 лакхов и 857 00:48:42,640 --> 00:48:44,100 это не даст нам никаких денег. 858 00:48:45,020 --> 00:48:46,230 Не лги мне просто так. 859 00:48:47,730 --> 00:48:50,860 Просто помоги мне починить колесо. Мне не нужна новая трубка. 860 00:48:51,230 --> 00:48:54,360 Просто почините саму шину и Мне срочно нужен велосипед. 861 00:48:54,480 --> 00:48:57,860 Он мой единственный сын. И все, что у меня есть, принадлежит только ему. 862 00:48:58,020 --> 00:49:00,610 Я планирую выдать его замуж в хорошем доме. 863 00:49:00,890 --> 00:49:03,220 Он осуществит только свои мечты 864 00:49:03,350 --> 00:49:05,350 о чем еще мне нужно беспокоиться? 865 00:49:05,480 --> 00:49:10,110 У меня была своя жизнь. У Бога есть благословил меня хорошим сыном. 866 00:49:10,140 --> 00:49:13,470 Папа, я иду домой переодеться мою одежду, так как она грязная. 867 00:49:13,640 --> 00:49:17,720 Не пытайтесь убежать. Просто посиди с механиком. 868 00:49:18,520 --> 00:49:19,610 Наш автомобиль сломался. 869 00:49:19,640 --> 00:49:20,720 Мы в браке не для того, чтобы наслаждаться. 870 00:49:20,730 --> 00:49:22,360 Вы нам не помогаете с утра. 871 00:49:22,520 --> 00:49:24,110 Нет, нет. Я никуда не собираюсь. Я здесь только. 872 00:49:24,350 --> 00:49:27,100 Сегодняшнее поколение настолько запуталось. 873 00:49:27,850 --> 00:49:31,140 Он уже не ребенок. Сколько ему лет? 874 00:49:31,640 --> 00:49:33,600 Я не знаю о его возрасте. 875 00:49:33,850 --> 00:49:36,260 Его мать знала об этом, и ее больше нет. 876 00:49:36,390 --> 00:49:39,010 Хорошо, у вас есть что-нибудь написанное для его возраста? 877 00:49:39,230 --> 00:49:43,480 Если я угадал, мне около 40. и ему может быть около 20 лет. 878 00:49:44,140 --> 00:49:47,350 Отойди, твой сын похож ему за 40. 879 00:49:48,480 --> 00:49:49,730 Ты слишком стар. 880 00:49:50,230 --> 00:49:52,480 Когда монеты были кожаными. 881 00:49:53,230 --> 00:49:56,150 Просто уходи. 882 00:49:56,600 --> 00:49:59,220 Ерунда. 883 00:50:23,140 --> 00:50:24,100 Как дела, дядя? 884 00:50:24,230 --> 00:50:27,110 Я в порядке - ты не хочешь играть со мной есть комары? 885 00:50:27,480 --> 00:50:29,730 Комары обязательно кусаются. 886 00:50:29,850 --> 00:50:31,720 Ты старый человек и опытный. 887 00:50:32,020 --> 00:50:33,730 Там может быть много комаров вокруг тебя. 888 00:50:35,020 --> 00:50:36,980 Тетя, у тебя нет какое-нибудь средство от комаров? 889 00:50:37,100 --> 00:50:38,600 Я верну тебя завтра. 890 00:50:38,730 --> 00:50:39,980 У меня нет средства от комаров. 891 00:50:40,020 --> 00:50:43,900 Попробуй справиться или взять твой грузовик прочь. 892 00:50:44,140 --> 00:50:45,390 Это хорошо. 893 00:50:59,230 --> 00:51:01,860 Оставь это. - Возьми немного. 894 00:51:02,850 --> 00:51:05,510 Твоя карта намного больше моей. Ну вот. 895 00:51:06,350 --> 00:51:08,600 Вот и возьми мою. 896 00:51:08,730 --> 00:51:12,020 Просто возьмите туз из этого. 897 00:51:12,230 --> 00:51:13,650 Возьми это. 898 00:51:14,350 --> 00:51:15,890 Пожалуйста, возьмите это. 899 00:51:17,730 --> 00:51:20,230 Дуня, твой сын не пьян. 900 00:51:22,230 --> 00:51:25,730 Сейчас моя очередь, так что пусть. 901 00:51:27,020 --> 00:51:28,520 Позвольте мне передать очки к ним. 902 00:51:28,640 --> 00:51:31,850 Просто не волнуйтесь. Она заберет свои очки обратно. 903 00:51:32,140 --> 00:51:35,600 Дочь Джинд, просто забери свои очки обратно. 904 00:51:36,020 --> 00:51:37,230 Начнем. 905 00:51:38,640 --> 00:51:40,100 Это 7-й номер карты. 906 00:51:40,850 --> 00:51:42,640 Она не придет, позвольте мне помочь ей. 907 00:51:42,730 --> 00:51:43,860 Она придет. 908 00:51:43,980 --> 00:51:47,520 Дочка Джинд, просто возьми очки обратно. - Возьми это. 909 00:51:47,850 --> 00:51:49,720 Итак, насос вышел из строя, и нам нужны кусты побольше. 910 00:51:49,850 --> 00:51:51,720 Я звоню в магазин, просто иди и принести необходимые предметы. 911 00:51:52,020 --> 00:51:53,480 Не используйте все аксессуары новые. 912 00:51:53,600 --> 00:51:56,350 так как вы также можете использовать старые. - Я тоже могу использовать старый. 913 00:51:56,480 --> 00:51:58,270 Но это сломает ваш автомобиль и ты снова обратишься ко мне за помощью. 914 00:51:59,980 --> 00:52:02,230 Сатта, Просто пойди и принеси это. 915 00:52:02,350 --> 00:52:05,720 Итак, вы старый водитель. Тебе следует пойти и купить его. 916 00:52:06,520 --> 00:52:10,360 Иначе ты будешь винить меня если не тот товар. 917 00:52:10,730 --> 00:52:12,230 Просто исправьте это один для всех. 918 00:52:12,230 --> 00:52:13,900 Я не хочу, чтобы мы его ремонтировали все время. 919 00:52:14,020 --> 00:52:15,730 Вы правы, я думаю. 920 00:52:15,980 --> 00:52:16,980 Будь как будет. 921 00:52:34,640 --> 00:52:36,100 Не волнуйся. Я собираюсь получить это. 922 00:52:41,520 --> 00:52:44,020 Ты отнимаешь слишком много времени, просто сделай это. 923 00:52:44,230 --> 00:52:46,110 Я возьму 50 за это место. 924 00:53:46,600 --> 00:53:47,390 Итак, Дунья. 925 00:53:47,640 --> 00:53:50,600 Просто заведите автомобиль и выйти в течение 5 минут. 926 00:53:50,640 --> 00:53:51,970 Почему в течение 5 минут? 927 00:53:52,480 --> 00:53:54,980 Что еще ты хочешь от меня? чтобы подарить тебе дом здесь. 928 00:53:55,390 --> 00:53:58,100 Владельцем данного товара является звонит мне снова и снова. 929 00:53:58,520 --> 00:54:01,360 Ты начнешь это или нет? на какое-то время? 930 00:54:01,480 --> 00:54:03,650 Если в середине двигатель попадает схвачен. Что мы будем делать? 931 00:54:03,730 --> 00:54:05,360 О, брат, Я за двигателем не следил. 932 00:54:05,480 --> 00:54:07,480 Я только что починил трубу и насосы. 933 00:54:07,520 --> 00:54:09,230 Действительно? Так что хороший механик может починить 934 00:54:09,350 --> 00:54:11,010 насосы работают всего три часа. 935 00:54:11,140 --> 00:54:12,720 Почему это заняло у тебя так много времени? 936 00:54:12,850 --> 00:54:15,260 Хорошо, значит, ты не меня спрашивал чтобы исправить это медленно. 937 00:54:15,640 --> 00:54:18,100 Вот что я прошу вас сделать. 938 00:54:18,140 --> 00:54:20,970 Просто не торопитесь и делайте это медленно. 939 00:54:21,520 --> 00:54:24,230 Или ты будешь бежать за нами за деньги. 940 00:54:24,980 --> 00:54:27,480 В противном случае это все ваше решение. - Я приду, подожди. 941 00:54:27,520 --> 00:54:29,480 Ты хочешь, чтобы я сидел здесь? весь день? 942 00:54:29,520 --> 00:54:30,770 Как хочешь. 943 00:54:30,980 --> 00:54:34,480 Я иду на рынок. Доделайте работу. 944 00:54:37,480 --> 00:54:38,770 Ты сидишь снаружи твоей комнаты всегда 945 00:54:39,140 --> 00:54:40,350 и стирать одежду. 946 00:54:41,020 --> 00:54:44,480 Я думаю, ты сидишь только для меня. Ты... 947 00:54:46,390 --> 00:54:47,600 Этот мир полон идиотов. 948 00:54:47,730 --> 00:54:49,230 О, давай. 949 00:54:49,520 --> 00:54:52,230 Просто подожди, я приду. Автомобиль уже отремонтирован. 950 00:54:52,850 --> 00:54:54,470 Просто передай мне кружку. 951 00:54:57,140 --> 00:54:59,720 Я хочу поговорить с тобой. 952 00:54:59,850 --> 00:55:01,470 Ты говоришь со мной с первого дня. 953 00:55:01,890 --> 00:55:03,100 Остались ли еще переговоры? 954 00:55:03,230 --> 00:55:05,400 Настоящий разговор остается только со мной. 955 00:55:05,520 --> 00:55:07,110 Скажи мне. 956 00:55:07,230 --> 00:55:08,610 Дело в том, что... 957 00:55:10,020 --> 00:55:11,900 Ты должен знать обо мне все. 958 00:55:12,020 --> 00:55:14,610 Моя национальность, моя работа и мой характер. 959 00:55:14,640 --> 00:55:16,720 Есть только одна вещь, которая ты не знаешь обо мне. 960 00:55:17,140 --> 00:55:19,970 Дело в том, что я присмотрю за ты больше, чем в моей жизни. 961 00:55:22,140 --> 00:55:24,640 я все выполню ваши мечты и требования. 962 00:55:25,140 --> 00:55:26,140 Есть ли между нами шанс? 963 00:55:26,350 --> 00:55:29,760 Мне нравится, как ты говоришь об исполнении моей мечты. 964 00:55:29,980 --> 00:55:32,110 Все мои разговоры только хорошие. 965 00:55:32,600 --> 00:55:34,220 Как я могу доверять тебе? 966 00:55:34,890 --> 00:55:37,720 Ты просто поверь мне, что Делюсь с вами, все правда. 967 00:55:38,520 --> 00:55:42,150 Я исполню все наши мечты 15 лет в течение следующих пяти лет. 968 00:55:43,350 --> 00:55:44,720 Что будет через 5 лет? 969 00:55:44,850 --> 00:55:46,100 Будут иметь детей 970 00:55:46,390 --> 00:55:48,260 и им будет весело в их жизни. 971 00:55:49,350 --> 00:55:52,600 И во всей этой спешке, мы забудем о любви. 972 00:55:53,020 --> 00:55:54,980 И тогда мы будем бежать после того, как разобрались со своими сумками 973 00:55:55,100 --> 00:55:56,600 школьная форма и книги к ней. 974 00:55:56,890 --> 00:55:58,100 Управление деньгами. 975 00:55:58,230 --> 00:55:59,900 О, давай. 976 00:56:00,230 --> 00:56:02,020 Я иду. Просто подожди. Я мою голову. 977 00:56:02,730 --> 00:56:05,360 Просто послушай меня. Выходи за меня замуж 978 00:56:05,480 --> 00:56:07,860 и я сделаю тебя своей королевой. 979 00:56:07,890 --> 00:56:09,600 Что, если я потребую бриллиантовое ожерелье королевы? 980 00:56:09,640 --> 00:56:12,600 Я достану тебя. Для меня это не имеет большого значения. 981 00:56:12,640 --> 00:56:13,720 Вам придется продать свой грузовик. 982 00:56:14,480 --> 00:56:17,230 Я не продам метро, но я куплю его сам. 983 00:56:19,230 --> 00:56:22,610 Дорогой сынок, придешь? Мы опаздываем. - Я иду. 984 00:56:23,730 --> 00:56:25,110 Вам придется поторопиться, так как мои родители 985 00:56:25,230 --> 00:56:26,730 ищите мне жениха. 986 00:56:27,020 --> 00:56:30,230 Я не заставлю тебя ждать, потому что Я собираюсь только в Калькутту. 987 00:56:30,350 --> 00:56:33,100 Я не займу много времени, Я просто пойду и вернусь. 988 00:56:33,140 --> 00:56:34,350 Приезжать. 989 00:56:35,230 --> 00:56:37,230 Я иду. - Сколько дней ты вернешься после? 990 00:56:37,480 --> 00:56:39,650 Если я поеду на полной скорости, мне понадобится 12 дней. 991 00:56:39,980 --> 00:56:41,110 А что насчет нормальной скорости? 992 00:56:41,480 --> 00:56:42,650 Мне понадобится 15 дней. 993 00:56:46,230 --> 00:56:49,110 Ладно, возвращайся домой через 15 дней. 994 00:56:50,730 --> 00:56:54,230 Я приду, только не волнуйся. 995 00:56:55,230 --> 00:56:56,730 Просто сделай это быстро. 996 00:56:57,480 --> 00:56:59,230 Я приду, не волнуйся. 997 00:58:33,350 --> 00:58:34,350 Выключите свет. 998 00:58:37,020 --> 00:58:38,480 Хорошо, братан! 999 00:58:39,020 --> 00:58:40,480 Очень хороший! 1000 00:58:53,480 --> 00:58:56,400 Здесь так тихо. - Да. - Вимальда? 1001 00:58:57,230 --> 00:58:59,020 Вимальда? 1002 00:58:59,640 --> 00:59:00,600 Мета? 1003 00:59:14,730 --> 00:59:17,650 Все ли в порядке? 1004 00:59:19,230 --> 00:59:21,110 С ним все в порядке, дочка? 1005 00:59:21,640 --> 00:59:23,010 Дядя... 1006 00:59:29,480 --> 00:59:31,360 Дяди больше нет. 1007 00:59:31,390 --> 00:59:32,850 Когда? 1008 00:59:34,890 --> 00:59:36,390 Это произошло 8 дней назад. 1009 00:59:43,100 --> 00:59:44,470 Я принесу тебе воды. 1010 01:00:00,020 --> 01:00:01,110 Дядя. 1011 01:00:03,350 --> 01:00:06,220 Где вы загружаете для этого грузовика? 1012 01:00:07,480 --> 01:00:11,020 Он загружен только для Пенджаба. 1013 01:00:11,640 --> 01:00:15,970 Я хочу посетить Пенджаб. Ты отвезешь меня? 1014 01:00:16,890 --> 01:00:19,600 Пенджаб? Что происходит? 1015 01:00:19,980 --> 01:00:24,520 Мой дядя там, он единственный после этого. 1016 01:00:25,020 --> 01:00:28,980 И даже я здесь один в этой деревне. 1017 01:00:30,850 --> 01:00:32,850 Это очень сложно чтобы жили одни женщины. 1018 01:00:33,520 --> 01:00:36,730 Вот в чем дело и Мне здесь больше не нравится. 1019 01:00:37,480 --> 01:00:39,610 Мне здесь очень страшно. 1020 01:00:40,850 --> 01:00:43,140 В этот отель приезжают только мужчины. 1021 01:00:43,230 --> 01:00:46,110 Я сказал владельцу, что буду только работать только днем. 1022 01:00:46,390 --> 01:00:47,970 Но он отрицал. 1023 01:00:49,850 --> 01:00:52,760 Я приехал сюда только ради отца. 1024 01:00:55,140 --> 01:01:00,390 Я думаю, это лучше для меня уйти отсюда и пойти к дяде. 1025 01:01:01,230 --> 01:01:03,730 Не волнуйся, мы тебя подбросим в Пенджабе. 1026 01:01:04,730 --> 01:01:07,980 Вимал был мне братом. 1027 01:01:09,480 --> 01:01:12,400 Не волнуйся мы уедем завтра утром 1028 01:01:12,850 --> 01:01:15,350 просто возьмите с собой сумки. 1029 01:01:37,520 --> 01:01:42,520 Просто сделай это быстрее, дочь. Отдай мне свою сумку. 1030 01:01:44,350 --> 01:01:47,850 Поставь ногу сюда и залезай внутрь. 1031 01:02:00,480 --> 01:02:03,480 Просто остановись, просто остановись. 1032 01:02:03,520 --> 01:02:06,360 Иди сюда, просто остановись. 1033 01:02:06,480 --> 01:02:08,230 Сойди, сойди. 1034 01:02:08,480 --> 01:02:09,770 Что случилось, дядя? 1035 01:02:11,520 --> 01:02:13,230 Что случилось? 1036 01:02:13,230 --> 01:02:14,520 Что случилось с дядей? 1037 01:02:15,980 --> 01:02:17,860 Просто сойди. 1038 01:02:18,640 --> 01:02:20,970 Что случилось? Кто-нибудь скажет мне. 1039 01:02:21,350 --> 01:02:23,220 Просто стой здесь. - Что случилось? 1040 01:02:23,980 --> 01:02:27,110 Куда эти ребята везли ты в их грузовике? 1041 01:02:27,350 --> 01:02:30,010 Они не спросили меня чтобы я пошел с ними. 1042 01:02:30,100 --> 01:02:31,470 Ты серьезно? 1043 01:02:31,600 --> 01:02:33,220 Почему ты был с ними? 1044 01:02:33,390 --> 01:02:34,720 Я только что подвез их. 1045 01:02:34,850 --> 01:02:37,350 Я еду к своему дяде в Пенджаб. 1046 01:02:37,850 --> 01:02:39,140 Что такое "чини"? 1047 01:02:39,230 --> 01:02:42,400 Чини означает, Я знаю их лично. 1048 01:02:42,520 --> 01:02:45,150 Нет-нет, я их не знаю. 1049 01:02:45,390 --> 01:02:49,140 Мы не можем отправить наших деревенских женщин с любым незнакомцем. 1050 01:02:49,230 --> 01:02:51,770 Кто знает, продаст ли он тебя. 1051 01:02:51,980 --> 01:02:53,730 Нет, нет. Это не что иное, как мы собираемся ее продать. 1052 01:02:53,850 --> 01:02:57,100 Мы уже ищем кого-то. - Мой сын еще не женат. 1053 01:02:58,520 --> 01:03:02,020 Он еще не женат? Вот почему ты обманываешь женщин нашей деревни 1054 01:03:02,100 --> 01:03:03,970 и забираешь ее с собой. 1055 01:03:04,230 --> 01:03:06,360 Теперь вы все поняли? 1056 01:03:06,480 --> 01:03:08,610 Мы не можем никому позволить навредить нашей деревне. 1057 01:03:08,640 --> 01:03:10,350 Что, если он даст ей немного денег? 1058 01:03:10,480 --> 01:03:12,980 Ой здравствуйте, никто ей денег не дал! - Что за чушь? 1059 01:03:13,020 --> 01:03:15,230 Она сказала мне, что хочет прийти вместе 1060 01:03:15,350 --> 01:03:17,220 и мы даже не взимаем с нее плату. 1061 01:03:17,230 --> 01:03:20,980 Они не берут с нее плату, это значит они что-то готовят. 1062 01:03:21,100 --> 01:03:23,510 Но я хочу, чтобы мои проценты были выплачены. 1063 01:03:23,640 --> 01:03:26,890 Интерес растет и сумма также застряла. 1064 01:03:27,020 --> 01:03:28,610 Девочка, просто спроси своего дядю... 1065 01:03:28,730 --> 01:03:30,360 Мы не отправим девушку одну. 1066 01:03:30,640 --> 01:03:33,640 Совершенно верно, вы правы. 1067 01:03:33,850 --> 01:03:36,640 Если ты хочешь взять ее с собой, тебе нужно жениться на ней. 1068 01:03:36,730 --> 01:03:37,860 В противном случае оставьте ее в покое. 1069 01:03:37,980 --> 01:03:39,980 Я просто знаю, что эта женщина права. 1070 01:03:40,230 --> 01:03:41,360 Что? - Что она говорит? 1071 01:03:41,480 --> 01:03:43,480 Она говорит, что тебе придется выйти за меня замуж. 1072 01:03:43,640 --> 01:03:47,220 ко мне вернулась девушка в Пенджабе. 1073 01:03:47,350 --> 01:03:49,140 Она ждет меня жениться на ней. 1074 01:03:49,230 --> 01:03:52,650 Он не из нашей религии, кто он? 1075 01:03:52,980 --> 01:03:55,770 Я говорю о ее браке с моим зятем. 1076 01:03:55,890 --> 01:03:58,510 Как ты думаешь, кем ты являешься? Как ты можешь это говорить? 1077 01:04:00,230 --> 01:04:03,360 Я помогу ей выйти замуж Я буду спонсировать это. 1078 01:04:04,140 --> 01:04:08,970 Олди, просто оставь ее в покое и присмотри за своей дочерью. 1079 01:04:09,020 --> 01:04:12,230 Она бежит с этим водителем, и водители - бандиты. 1080 01:04:12,350 --> 01:04:13,720 Мета, просто скажи ему это он хочет меня отругать 1081 01:04:13,980 --> 01:04:16,480 что он может, но не нужен говорить что-либо о драйверах. 1082 01:04:16,640 --> 01:04:17,970 Хорошо. 1083 01:04:18,100 --> 01:04:21,640 Я говорю тебе, что не выйду замуж твой зять. 1084 01:04:21,730 --> 01:04:23,110 Я возвращаюсь в Пенджаб у моего дяди. 1085 01:04:23,140 --> 01:04:25,220 Если вы хотите посетить Пенджаб 1086 01:04:25,350 --> 01:04:27,510 просто выходи за него замуж, и он займет у вас много времени. 1087 01:04:27,640 --> 01:04:30,220 Я говорю всем что я просто... 1088 01:04:30,350 --> 01:04:33,350 Я иду в гости к своему дяде по моему собственному согласию. 1089 01:04:33,520 --> 01:04:36,400 Мумита, тебе придется жениться. 1090 01:04:36,520 --> 01:04:38,520 Либо он, либо водитель. 1091 01:04:38,640 --> 01:04:41,470 Мы не позволим тебе покинуть это место не женившись. 1092 01:04:43,520 --> 01:04:44,860 Сатта не выйдет за тебя замуж. 1093 01:04:44,980 --> 01:04:47,520 Сатта не женится на ней, но... 1094 01:04:47,640 --> 01:04:49,850 Мой зять здесь жениться на ней 1095 01:04:49,890 --> 01:04:51,600 и я возьму расходы на себя. 1096 01:04:51,730 --> 01:04:56,360 Есть ли кто-нибудь кто покроет ее расходы? 1097 01:04:56,480 --> 01:05:01,110 Нет, верно? Так что я возьму на себя расходы для нее, ладно? 1098 01:05:10,520 --> 01:05:14,520 Сатта! - Ты оставил машину одну? 1099 01:05:14,640 --> 01:05:17,640 Никто не забирает нашу машину, Его окружают более 100 человек. 1100 01:05:18,480 --> 01:05:20,400 Но дело в том, что мы не можем оставить эту девушку одну. 1101 01:05:20,520 --> 01:05:23,150 Таким образом, вы можете оставить автомобиль в покое, но не та девушка. 1102 01:05:23,640 --> 01:05:25,470 Куда она пойдет? Просто скажи мне? 1103 01:05:26,850 --> 01:05:29,970 Так что мне делать? 1104 01:05:30,140 --> 01:05:34,140 Вам просто не нужно ничего делать но женись на ней. - Что? 1105 01:05:34,520 --> 01:05:36,730 Просто женись на ней. - Ох, привет. 1106 01:05:37,640 --> 01:05:39,260 Ты с ума сошёл? 1107 01:05:39,640 --> 01:05:41,600 Что это за брак? 1108 01:05:42,350 --> 01:05:44,260 Знаешь, как мне было тяжело попросить Джинни выйти замуж? 1109 01:05:49,980 --> 01:05:52,110 Кто-то должен на ней жениться и мы оставим ее. 1110 01:05:52,140 --> 01:05:53,850 Просто послушайте... 1111 01:06:14,640 --> 01:06:16,350 Вы счастливы? - Минуточку. 1112 01:06:18,640 --> 01:06:20,470 Просто перепрыгните. Это хороший ритуал. 1113 01:06:20,600 --> 01:06:22,010 Это не настоящий брак? 1114 01:06:22,140 --> 01:06:25,350 Я не знаю, сделаешь ли ты это когда-нибудь жениться или нет. 1115 01:06:25,390 --> 01:06:27,600 Просто подумайте об этом как свой брак и сделай это. 1116 01:06:28,140 --> 01:06:31,720 Приходи, сынок, приди. 1117 01:06:41,640 --> 01:06:44,470 Пусть она подаст заявку, сынок. Дорогая женщина, пожалуйста, примените это. 1118 01:06:44,520 --> 01:06:47,480 Это один из ритуалов. 1119 01:06:51,100 --> 01:06:52,720 Сколько точек у тебя на лбу? 1120 01:06:52,850 --> 01:06:54,510 Возможно, это ритуал для брака. 1121 01:06:54,600 --> 01:06:56,220 Позвольте мне следовать нашему ритуалу для брака. 1122 01:06:56,350 --> 01:07:00,720 «Теперь тебе не понадобится твой отец после твоей свадьбы» 1123 01:07:00,850 --> 01:07:02,260 Папа? 1124 01:07:03,600 --> 01:07:05,220 Если бы ты не был моим отцом... 1125 01:07:05,350 --> 01:07:07,100 Значит, тебя здесь не было как моего сына. 1126 01:07:11,680 --> 01:07:13,890 Просто дай мне пройти, это совсем рядом. 1127 01:07:14,020 --> 01:07:17,400 Медленно. - «Мы возьмем ее с собой» 1128 01:07:53,140 --> 01:07:54,550 Зять, моя сестра звонит. 1129 01:07:56,770 --> 01:07:59,940 Я не могу позволить этому случиться. 1130 01:08:00,060 --> 01:08:02,020 Зять, моя сестра звонит. 1131 01:08:02,180 --> 01:08:03,800 Просто не связывайся мой разум повесить трубку. 1132 01:08:05,060 --> 01:08:08,270 Ее отец умер. Теперь ее очередь. 1133 01:08:08,390 --> 01:08:12,930 Я позабочусь об этом для всех. 1134 01:08:17,890 --> 01:08:19,260 Хорошо, дорогой! 1135 01:08:19,430 --> 01:08:22,010 До свидания! 1136 01:08:57,430 --> 01:08:59,430 Пойдем, малыш. Принесите еду. 1137 01:09:03,850 --> 01:09:05,850 Приезжать. Сделайте это быстро. 1138 01:09:13,480 --> 01:09:15,560 Просто принесите немного риса и рыбы. 1139 01:09:16,310 --> 01:09:17,060 Что ты хочешь съесть. 1140 01:09:33,980 --> 01:09:34,980 Телефон недоступен? 1141 01:09:35,850 --> 01:09:38,430 Твой дядя не есть любой другой номер. 1142 01:09:40,310 --> 01:09:44,310 Не волнуйтесь. Возможно, он занят на работе. 1143 01:09:44,680 --> 01:09:47,550 Сделайте одну вещь. Посетите фабрику и познакомьтесь с ним. 1144 01:10:06,980 --> 01:10:12,060 Просто отдай это мне. Приезжать. Будь осторожен. 1145 01:10:14,180 --> 01:10:19,180 Дорогой, итак, после этой дороги, начинается промышленная зона. - Промышленность. 1146 01:10:19,350 --> 01:10:21,680 Точно. Здесь есть все фабрики. 1147 01:10:21,680 --> 01:10:22,970 Тот, о котором ты говоришь о есть только здесь. 1148 01:10:23,060 --> 01:10:24,730 Если бы мы не должны были разгрузить товар 1149 01:10:24,850 --> 01:10:25,680 мы бы высадили тебя там. 1150 01:10:25,810 --> 01:10:27,690 Знаешь, нас уже двое с опозданием на несколько дней. 1151 01:10:27,850 --> 01:10:30,680 Весь профсоюз грузовиков здесь только здесь. 1152 01:10:30,810 --> 01:10:32,980 Приезжать. Папа, мы опаздываем. - Возьми это. 1153 01:10:33,180 --> 01:10:35,930 Не отдавай это мне. - Просто не надо волнуйся, дочка. Держите немного денег. 1154 01:10:36,060 --> 01:10:37,560 нет, нет. Что ты делаешь? 1155 01:10:37,680 --> 01:10:39,300 Просто приходи, папа. - Так что береги себя. 1156 01:10:41,350 --> 01:10:42,300 Я приглашу тебя на свою свадьбу 1157 01:10:42,560 --> 01:10:44,690 и я накормлю тебя с рыбным хлебом. 1158 01:10:45,810 --> 01:10:47,690 Хорошо, до свидания. 1159 01:10:48,350 --> 01:10:50,720 Хорошо, поехали. 1160 01:10:57,810 --> 01:10:59,980 Что здесь происходит. 1161 01:11:00,060 --> 01:11:01,860 Здесь может быть какая-то функция. 1162 01:11:03,310 --> 01:11:05,810 Я думаю, есть любая функция. 1163 01:11:06,180 --> 01:11:07,930 Вы так не думаете. - Без понятия. 1164 01:11:07,980 --> 01:11:10,440 Просто присмотри за работой, которую я иду. 1165 01:11:10,480 --> 01:11:12,060 Так как у тебя дела? Водитель. 1166 01:11:12,180 --> 01:11:14,550 Я мог бы спросить что угодно остальное Богу. 1167 01:11:14,560 --> 01:11:16,060 Я просто думал о тебе. 1168 01:11:16,180 --> 01:11:20,050 Точно. Итак, для чего нужна эта функция. 1169 01:11:20,980 --> 01:11:22,480 Свадьба. - Серьезно. 1170 01:11:22,560 --> 01:11:24,110 Очень хороший. Поздравляю. 1171 01:11:24,980 --> 01:11:27,190 Много поздравлений вам. - Чей это брак. 1172 01:11:27,310 --> 01:11:28,860 Джинд женится. 1173 01:11:29,430 --> 01:11:31,850 ВОЗ? - Моя дочь Джинд! 1174 01:11:32,430 --> 01:11:34,470 Прекрати, ты повредил мне руку. 1175 01:11:34,850 --> 01:11:37,550 Они пришли вчера и сейчас они собираются на ней жениться. 1176 01:11:37,680 --> 01:11:40,470 Это были очень хорошие люди Я даже не могу им отказать. 1177 01:11:40,980 --> 01:11:44,560 Это было так, как будто мы их видели, и мы решили пожениться. 1178 01:11:45,850 --> 01:11:46,800 Сделайте одну вещь 1179 01:11:46,850 --> 01:11:49,930 немного отдохнуть и позавтракать и тогда тебе придется мне помочь. 1180 01:11:50,060 --> 01:11:52,560 Ты поможешь мне загрузить мебель и приданое Джинда. 1181 01:11:54,060 --> 01:11:57,810 Для чего вам нужна помощь. - Вся мебель. 1182 01:11:58,810 --> 01:12:01,110 ОК, так что отдохни немного и завтрак. 1183 01:12:01,180 --> 01:12:03,470 Джиндер, позвони этому парню. 1184 01:13:16,810 --> 01:13:18,360 Давай, поехали. 1185 01:13:42,180 --> 01:13:44,470 Брат дай мне выпить вода в первую очередь. 1186 01:14:25,060 --> 01:14:27,190 Что все там были в приданое. 1187 01:14:27,680 --> 01:14:33,930 Ничего не было односпальная кровать и диван. 1188 01:14:35,180 --> 01:14:37,300 Почему ты смеешься надо мной. 1189 01:14:39,310 --> 01:14:43,940 Это очень забавная вещь, которая ты помог своей любви. 1190 01:14:46,060 --> 01:14:48,480 А теперь ты помог ей заправить кровать. 1191 01:14:49,350 --> 01:14:51,600 И теперь ты, наверное, говоришь мне что 1192 01:14:51,680 --> 01:14:53,680 ты починил кровать своими руками. 1193 01:14:54,350 --> 01:14:55,720 Просто продолжайте. 1194 01:15:16,930 --> 01:15:19,300 Просто скажи мне, что теперь делать. 1195 01:15:19,430 --> 01:15:22,930 Отец, просто оставь меня в покое, Я уже в депрессии. 1196 01:15:23,060 --> 01:15:25,810 Не волнуйся. я помогу ты выходишь замуж. 1197 01:15:25,930 --> 01:15:27,470 Нет, я не хочу жениться. 1198 01:15:27,560 --> 01:15:29,440 я просто хочу жениться с Джиндом. 1199 01:15:30,060 --> 01:15:31,980 Джинда уже давно нет, 1200 01:15:32,060 --> 01:15:35,730 и ты никогда не заставишь ее сделать это вещь та, которую мы принесем. 1201 01:15:35,850 --> 01:15:36,970 Вы можете назвать ее Джинд. 1202 01:15:37,480 --> 01:15:42,690 Так как же звали того, кто ты купил? - Просто оставь это. 1203 01:15:42,680 --> 01:15:45,850 Нет, просто оставь это. - Отпусти ситуацию. Нет, просто скажи мне. 1204 01:15:47,560 --> 01:15:49,610 Пхулмати Кумари. 1205 01:15:53,810 --> 01:15:58,810 Она убежала. - Просто слезь с тебя бедняга Пхулмати Кумари. 1206 01:15:59,680 --> 01:16:02,300 Пхулмати, просто присутствуй в предложении 17:00. 1207 01:16:02,350 --> 01:16:03,470 Мне нужно куда-то пойти. 1208 01:16:03,680 --> 01:16:07,970 Нет, мы пойдем вместе. Я не могу оставить тебя одну. - Дядя. 1209 01:16:08,060 --> 01:16:10,690 Что случилось. - Кто-то подразнил девушка здесь. 1210 01:16:11,680 --> 01:16:13,550 Я выбью из тебя черт возьми. 1211 01:16:13,680 --> 01:16:15,800 Ты забудешь имя твоих родителей. 1212 01:16:15,850 --> 01:16:18,550 Что произойдет, если я приду из Бенгалии. 1213 01:16:18,680 --> 01:16:19,970 Что случилось? - Я побью тебя. 1214 01:16:20,060 --> 01:16:21,730 Что случилось? Что случилось? 1215 01:16:23,480 --> 01:16:26,610 Он следует за мной, он преследует меня. 1216 01:16:26,980 --> 01:16:28,060 Что он сделал? 1217 01:16:28,310 --> 01:16:34,730 Он поет для меня. «Я наполнил бутылку для тебя» 1218 01:16:34,810 --> 01:16:38,480 Это песня «Просто возьми моего Бога». - Просто бей его. 1219 01:16:38,560 --> 01:16:42,360 Просто беги отсюда. - Никогда не смей приближаться ко мне. 1220 01:16:43,980 --> 01:16:46,440 Дочь, как ты здесь? 1221 01:16:47,310 --> 01:16:49,860 Я не знаю кого-то здесь Я спрашивал людей об этом: 1222 01:16:49,980 --> 01:16:52,310 где профсоюз грузовиков? 1223 01:16:52,350 --> 01:16:54,300 Итак, они сказали мне, что это только здесь. 1224 01:16:54,430 --> 01:16:57,050 Я пришел сюда для того, чтобы любой известный драйвер может мне помочь. 1225 01:16:57,060 --> 01:16:58,060 Где твой дядя. 1226 01:16:58,180 --> 01:17:03,800 Я пошёл туда и узнал об этом мой дядя покинул это место. 1227 01:17:03,850 --> 01:17:09,470 И я спросил всех: но никто о нем не знает. 1228 01:17:09,680 --> 01:17:10,970 Как вы его найдете? 1229 01:17:11,060 --> 01:17:12,940 У вас нет контактного номера или подробности о нем. 1230 01:17:12,980 --> 01:17:14,440 Пенджаб не маленький. 1231 01:17:14,480 --> 01:17:15,480 Сейчас он очень мал. 1232 01:17:16,430 --> 01:17:18,180 Мне рассказал рабочий на заводе. что он будет 1233 01:17:18,180 --> 01:17:20,180 спроси ее и там на протяжении 4-5 дней. 1234 01:17:20,310 --> 01:17:23,940 И сообщит мне, что я дал ему мои контактные данные. 1235 01:17:23,980 --> 01:17:25,610 Где ты был ночью? Дочь. 1236 01:17:25,680 --> 01:17:27,300 я остановился в Гуру Двара 1237 01:17:27,350 --> 01:17:29,050 Не волнуйтесь. 1238 01:17:29,180 --> 01:17:31,550 Это вопрос 4-5 дней. Вы можете остановиться у нас. 1239 01:17:31,680 --> 01:17:32,850 Почему ты просишь ее прийти? 1240 01:17:32,980 --> 01:17:34,440 Я не хочу, чтобы она была у нас дома. 1241 01:17:34,480 --> 01:17:36,730 Я думал, судьба твоя бедна, но и твои привычки плохи. 1242 01:17:36,850 --> 01:17:38,220 Это почему ты не выходишь замуж. 1243 01:17:38,310 --> 01:17:40,940 Бог дал 4-5 шансов вам подумать об этом. 1244 01:17:41,350 --> 01:17:44,300 Возможно, она сможет стать твоей женой. 1245 01:17:44,430 --> 01:17:45,800 Без фермерского дома. 1246 01:17:45,850 --> 01:17:48,050 Это всего лишь одна комната, которая был построен в конце 70-х годов. 1247 01:17:48,060 --> 01:17:49,190 Просто послушай меня. 1248 01:17:49,180 --> 01:17:52,680 Я не хочу ее, потому что Я все еще люблю Джинда. 1249 01:17:52,810 --> 01:17:54,810 Ее больше нет в твоей жизни. 1250 01:17:55,680 --> 01:17:58,550 Доченька, пойдем. - Он не выглядит счастливым. 1251 01:17:58,680 --> 01:18:01,550 Не беспокойся о нем, он уже счастлив. Приходить. 1252 01:18:42,930 --> 01:18:47,180 Просто послушай меня. Вам нужно следуй за мной, и мы поведем. 1253 01:18:47,180 --> 01:18:48,220 Почему? 1254 01:18:48,930 --> 01:18:51,050 Вы правильно понимаете мою точку зрения. 1255 01:18:51,180 --> 01:18:55,180 Да, я понимаю, из-за меня у тебя будут проблемы. 1256 01:18:55,180 --> 01:18:58,300 Вот почему. - Не волнуйся, он не стыдится тебя. 1257 01:18:58,350 --> 01:19:01,180 Когда он был ребенком Некоторые люди издевался над ним, схватив с него штаны. 1258 01:19:01,180 --> 01:19:03,180 Потом ему стало стыдно. 1259 01:19:03,310 --> 01:19:05,440 Но после этого он никогда и ничего не стыдился. 1260 01:19:05,480 --> 01:19:07,690 Папа, ты знаешь менталитет наших соседей. 1261 01:19:07,980 --> 01:19:09,860 Просто следуй за мной правильно. 1262 01:19:36,430 --> 01:19:37,680 Приходить. 1263 01:19:39,560 --> 01:19:44,560 Итак, у меня есть ты. Где ты был все это время. 1264 01:19:44,560 --> 01:19:46,690 Ты знаешь, какая это напряженная работа. наших водителей-дальнобойщиков. 1265 01:19:46,810 --> 01:19:49,190 Просто оставь это. Вы знали. - Который из. 1266 01:19:49,310 --> 01:19:52,230 То, что было горит на наших полях 1267 01:19:52,350 --> 01:19:54,550 вызывает глобальное потепление. 1268 01:19:54,680 --> 01:19:58,300 Раньше это было круглосуточно. Но сейчас это рано. 1269 01:19:58,680 --> 01:20:02,550 Просто оставь это. А сутки состоят всего из 24 часов. 1270 01:20:02,680 --> 01:20:04,850 Если ты знаешь это так много, то почему бы тебе не вернуть мне деньги. 1271 01:20:04,980 --> 01:20:07,440 Ты взял это на один день, но вот прошло 365 дней. 1272 01:20:07,560 --> 01:20:09,560 Брат. Я отплачу тебе. Я никуда не бегу. 1273 01:20:11,310 --> 01:20:13,560 Нет, здесь бегают только воры и там. 1274 01:20:13,680 --> 01:20:15,800 Вам даже не стыдно этого. 1275 01:20:15,850 --> 01:20:18,180 Ничего подобного. У нас дома произошла чрезвычайная ситуация. 1276 01:20:18,680 --> 01:20:22,430 Только ты живешь у себя. Тогда у кого будет чрезвычайная ситуация? 1277 01:20:23,480 --> 01:20:24,980 Ты знаешь, что мы живем перед вашим домом. 1278 01:20:25,060 --> 01:20:27,310 Ты можешь поймать меня, когда захочешь. 1279 01:20:27,680 --> 01:20:30,970 Я знаю, где ты живешь? Не беспокойтесь об этом. 1280 01:20:31,060 --> 01:20:32,690 Сестра. Что вы продаете. 1281 01:20:33,480 --> 01:20:34,810 Вы находите ее продавщицей? 1282 01:20:35,680 --> 01:20:37,180 Она тоже не королева. 1283 01:20:37,310 --> 01:20:38,690 Просто дайте мне знать когда ты отплатишь. 1284 01:20:38,680 --> 01:20:41,550 Мы не откажем даже нищему. Тем не менее, мы должны вам немного денег. 1285 01:20:41,680 --> 01:20:44,350 Я думаю, есть попрошайки на рынке. 1286 01:20:44,930 --> 01:20:46,680 Просто скажи мне, сколько ты хочешь. 1287 01:20:46,680 --> 01:20:48,800 Отец, только не открывайте сейчас свои дневники. 1288 01:20:50,140 --> 01:20:52,350 Просто запишите это. 1289 01:20:52,850 --> 01:20:56,430 Это не стихотворение, которое Я могу прочитать потом. 1290 01:20:57,180 --> 01:20:59,470 Плохо сейчас открывать магазин в деревне. 1291 01:21:09,850 --> 01:21:15,470 Мита, Мита? Мита? 1292 01:21:16,560 --> 01:21:19,560 Что ты делаешь Почему ты кричишь так медленно? - Что? 1293 01:21:20,060 --> 01:21:24,110 Мита, что случилось? 1294 01:21:26,810 --> 01:21:29,730 Ты говоришь как продавец из-за на твой голос. 1295 01:21:36,180 --> 01:21:40,600 Я не знаю, где она. 1296 01:21:47,430 --> 01:21:48,600 Где вы были. 1297 01:21:49,180 --> 01:21:50,300 Я был только позади тебя. 1298 01:21:50,810 --> 01:21:52,440 Мы бежим за тобой. 1299 01:21:52,850 --> 01:21:56,800 Доченька, теперь ты пойдешь со мной. Хорошо, ты меня слушаешь. 1300 01:21:56,850 --> 01:21:58,800 Когда мы достигнем этой точки, тогда ты сможешь идти отсюда. 1301 01:21:58,930 --> 01:22:03,600 Вам очень стыдно за нас. Просто слезь. 1302 01:22:20,980 --> 01:22:25,110 О, Боже мой, твой дом очень большой. 1303 01:22:25,680 --> 01:22:28,180 Не там. Мы живем здесь. 1304 01:22:30,680 --> 01:22:34,680 Хороший. Ты даешь мне другое место для жизни. 1305 01:22:34,810 --> 01:22:38,190 Ничего. Мы живем здесь. Это дом моего дяди. 1306 01:22:39,060 --> 01:22:44,310 Хорошо, милый дядя - это моя тетя внутри. 1307 01:22:45,180 --> 01:22:47,430 Она находится в доме богов. 1308 01:22:51,180 --> 01:22:52,930 У тебя нет матери. 1309 01:22:53,310 --> 01:22:56,190 Он только моя мать. 1310 01:22:56,310 --> 01:22:57,810 Потому что у него нет любые качества отца. 1311 01:22:58,350 --> 01:23:00,970 Идиот, почему ты говоришь это твоему отцу. 1312 01:23:01,060 --> 01:23:03,480 Вся деревня говорит ему так 1313 01:23:03,560 --> 01:23:05,440 даже глухой и немой человек ругает его. 1314 01:23:05,480 --> 01:23:09,560 Даже если ты не можешь поговорить со мной разумно, будьте с ней разумны. 1315 01:23:10,060 --> 01:23:13,560 Я говорю разумно только Просто принеси мне что-нибудь поесть, Пхулмати. 1316 01:23:13,980 --> 01:23:15,810 Или у вас просто разумные разговоры только для того, чтобы набить этим свой желудок. 1317 01:23:17,180 --> 01:23:21,050 Подойди, дочка, посиди. Это наша ежедневная история. 1318 01:23:23,060 --> 01:23:27,190 Почему ты держишь дверь открытой? Почему бы тебе не запереть его. 1319 01:23:27,930 --> 01:23:29,930 Просто откройте дверь один раз. 1320 01:23:31,980 --> 01:23:34,440 Вы видите что-нибудь самое дорогое 1321 01:23:35,060 --> 01:23:37,940 В нашем доме только замок. 1322 01:23:42,560 --> 01:23:45,190 Не волнуйтесь, ты пришел сюда впервые. 1323 01:23:45,310 --> 01:23:46,980 Просто скажи мне, что ты будешь есть. 1324 01:23:47,850 --> 01:23:49,100 Нет, не волнуйтесь. 1325 01:23:49,180 --> 01:23:52,930 Я испеку что-нибудь дома есть что-нибудь. 1326 01:23:54,430 --> 01:23:56,930 Под стволом 2-4 луковицы. 1327 01:23:57,060 --> 01:23:58,940 ведь нам нечего есть. 1328 01:23:59,480 --> 01:24:04,730 ОК, не волнуйся, у тебя есть дерево маргосса? 1329 01:24:04,850 --> 01:24:07,800 Дочь раньше мы привыкли есть тысячи деревьев в Пенджабе, 1330 01:24:07,850 --> 01:24:09,350 но теперь люди их вырубили. 1331 01:24:09,480 --> 01:24:12,690 Просто найду ей какое-нибудь имя. Возможно, она чистит зубы. 1332 01:24:13,480 --> 01:24:15,230 Как мне теперь найти дерево? 1333 01:24:31,180 --> 01:24:34,550 Господи Боже, просто смири ее с ним. 1334 01:24:35,310 --> 01:24:38,690 Такое ощущение, что прошли десятилетия Я видел женщину у себя дома. 1335 01:24:39,430 --> 01:24:41,300 Просто спроси своего разумного женщины, чтобы накормить меня 1336 01:24:41,350 --> 01:24:43,050 что-то я чувствую голод. 1337 01:24:43,180 --> 01:24:44,970 Я говорю тебе, что видел ее просто стираю 1338 01:24:45,060 --> 01:24:46,610 мыть посуду в отеле в Калькутте. 1339 01:24:46,680 --> 01:24:49,180 Я никогда не видел ее готовлю что-то. - Не волнуйся. 1340 01:24:49,310 --> 01:24:50,730 Она готовит что-то особенное. 1341 01:24:50,850 --> 01:24:52,680 Только посмотри какой у нее энтузиазм. 1342 01:24:53,310 --> 01:24:57,810 Вот и все, просто позволь мне знаю, тебе нравится вкус. 1343 01:24:57,850 --> 01:24:58,800 Давать. 1344 01:25:05,480 --> 01:25:11,190 Чатни, ты ее правильно спросила Я знаю, что ты сказал ей готовить. 1345 01:25:11,680 --> 01:25:15,180 Это не чатни, это блюдо маргосса. 1346 01:25:15,310 --> 01:25:17,190 Что еще ты хочешь? поесть в полночь? 1347 01:25:17,180 --> 01:25:20,220 Вы должны быть благодарны за то, что вы есть не мыть тарелки, а есть. 1348 01:25:28,180 --> 01:25:29,430 Как это. 1349 01:25:32,180 --> 01:25:34,550 Это очень вкусно, действительно потрясающе. 1350 01:25:35,480 --> 01:25:39,730 В нем есть немного соли. 1351 01:25:44,680 --> 01:25:46,100 Вам это нравится? Как это. 1352 01:25:49,850 --> 01:25:51,180 Это очень вкусно. 1353 01:25:53,810 --> 01:25:56,980 Ты очень ранимый отец Я знал, что это ты. 1354 01:25:57,180 --> 01:26:00,550 Просто спроси ее, какой это блюдо. 1355 01:26:00,680 --> 01:26:04,930 Просто пусть это будет дядя, тебе нужно некоторые спрашивают меня, хочешь ли ты. 1356 01:26:04,980 --> 01:26:08,060 Нет, что бы ты ни ел, просто выбрось это. Мы не можем этого иметь. 1357 01:26:08,180 --> 01:26:11,720 Нет, просто ешь, это особое блюдо. Она приготовила это для нас. 1358 01:26:12,180 --> 01:26:15,300 У нас мы всегда едим болячку вещи перед ужином. 1359 01:26:15,430 --> 01:26:18,470 И вот мы пьем наболевшее. Это представитель одного и того же вида Культуры. 1360 01:26:18,560 --> 01:26:23,110 Это очень полезно для нас. Вы никогда не поймете. 1361 01:26:23,180 --> 01:26:25,930 Назвать его здоровым не получится. еще более сладкий. 1362 01:26:25,980 --> 01:26:29,560 Это похоже на лекарство мне подать заявку. 1363 01:26:30,060 --> 01:26:32,860 Это будет здорово если кто-то сможет это переварить. 1364 01:26:33,350 --> 01:26:35,800 Просто дай мне что-нибудь еще поесть. Вы можете иметь все это. 1365 01:26:35,850 --> 01:26:38,180 Нет, я это не ем. Я просто ем рыбу. 1366 01:26:38,310 --> 01:26:41,190 Она ест только рыбу. 1367 01:26:42,060 --> 01:26:45,860 Итак, вы хотите рыбу сейчас или любую курицу. 1368 01:26:45,930 --> 01:26:47,350 Нет, просто оставь это. 1369 01:26:47,480 --> 01:26:50,730 Почему ты ее заставляешь, если она когда-нибудь чувствует голод, она это получит. 1370 01:26:50,810 --> 01:26:53,810 Что оставить? Она не может так спать. 1371 01:26:53,930 --> 01:26:55,550 Иди и принеси ей немного рыбы. 1372 01:26:55,680 --> 01:26:57,850 Что? - Просто пойди и возьми рыбу. 1373 01:26:57,930 --> 01:27:01,680 Я для тебя похож на официанта? - Просто пойди и принеси рыбу. 1374 01:27:07,060 --> 01:27:09,860 Привет. 1375 01:27:11,930 --> 01:27:18,930 Куда пришли все мои рыбы? Я жду тебя. 1376 01:27:19,980 --> 01:27:26,860 Просто попади в мою ловушку, просто потому что из вас. Я в ловушке. 1377 01:27:36,180 --> 01:27:38,800 Сатта! 1378 01:27:42,430 --> 01:27:45,550 Что случилось рыбак преследовал тебя. 1379 01:27:46,430 --> 01:27:51,430 я никогда не видел всем рыбакам такое нравится. 1380 01:27:51,430 --> 01:27:53,300 Я видел, как люди ловили рыбу, 1381 01:27:53,350 --> 01:27:54,930 но у меня такое впервые встретились рыбы, ловящие человека. 1382 01:27:54,980 --> 01:27:59,230 Мне было очень тяжело уйти. - Просто иди и прими ванну. 1383 01:27:59,850 --> 01:28:01,800 Не нужно купаться. 1384 01:28:29,430 --> 01:28:32,680 Просто проснись. Пей чай. 1385 01:28:34,180 --> 01:28:35,100 Пей чай. 1386 01:28:40,060 --> 01:28:41,980 Просто возьми и дай мне знать нравится тебе это или нет? 1387 01:28:43,180 --> 01:28:45,050 Дядя, мой дедушка звонит тебе. 1388 01:28:45,680 --> 01:28:46,720 Иди, он тебя зовет. 1389 01:28:47,430 --> 01:28:49,430 Нет, он позвонил вам обоим. 1390 01:28:50,980 --> 01:28:53,060 Хорошо, мы идем! 1391 01:28:56,060 --> 01:28:57,310 Как дела, брат? 1392 01:28:57,350 --> 01:28:59,550 Почему вы все собрались сегодня? утром? 1393 01:29:02,680 --> 01:29:04,930 Как поживает девушка из отеля? у тебя дома? 1394 01:29:06,810 --> 01:29:08,310 Она работает дома. 1395 01:29:08,430 --> 01:29:10,550 Почему она работает у нас дома? 1396 01:29:10,680 --> 01:29:12,550 Она умеет работать, вот почему. 1397 01:29:12,560 --> 01:29:14,860 Если кто умеет работать, ты приведешь любого незнакомца домой. 1398 01:29:14,980 --> 01:29:16,940 Итак, что мы будем делать с кем-то кто не умеет работать. 1399 01:29:16,980 --> 01:29:18,610 Зачем вам вообще эта работа? 1400 01:29:18,680 --> 01:29:20,970 Сын, предстоит сделать много работы. 1401 01:29:21,060 --> 01:29:22,940 Если есть чем заняться, почему бы вам, ребята, не сделать это самостоятельно. 1402 01:29:22,980 --> 01:29:25,360 Когда она Там, почему мы должны 1403 01:29:25,480 --> 01:29:27,730 сделай это То, что случилось со всеми вами. 1404 01:29:27,850 --> 01:29:29,350 Просто дай мне знать, женился ли ты на ней. 1405 01:29:29,560 --> 01:29:30,690 Да. - Нет. 1406 01:29:32,680 --> 01:29:33,930 Что да, нет? 1407 01:29:34,480 --> 01:29:37,810 Ничего, дядя, мой отец был просит меня выйти замуж. 1408 01:29:37,930 --> 01:29:40,100 И я сказал ему, что я поищу кого-нибудь 1409 01:29:40,180 --> 01:29:41,970 от родственников брата Сону. 1410 01:29:42,060 --> 01:29:45,060 Просто оставь это, брат. Мне придется поменять родственников мужа. 1411 01:29:45,180 --> 01:29:49,180 Просто молчи. я старше, чем ты. Я могу дать тебе пощечину сейчас. 1412 01:29:49,310 --> 01:29:51,360 Почему ты так сказал ты хочешь изменить свой 1413 01:29:51,480 --> 01:29:53,310 родственники мужа каждый раз когда ты в профсоюзе. 1414 01:29:53,850 --> 01:29:56,300 Моя невестка бы мне очень грустно. 1415 01:29:59,060 --> 01:30:01,560 Тебе это не нравится, невестка верно? 1416 01:30:02,810 --> 01:30:04,690 Просто посмотрите, просто посмотрите на это. 1417 01:30:04,810 --> 01:30:06,980 Дорогой, нет, я этого не говорил. 1418 01:30:08,310 --> 01:30:11,360 Она не против, а ты тыкая ее снова и снова. 1419 01:30:11,480 --> 01:30:13,060 Я не знаю, чего ты хочешь иметь кого-то или нет 1420 01:30:13,060 --> 01:30:14,440 но ты будешь причиной из-за моего развода. 1421 01:30:14,560 --> 01:30:16,810 Она живет с тобой одна ребята, не женясь 1422 01:30:16,850 --> 01:30:19,430 либо она или ты нас дурачишь. 1423 01:30:19,560 --> 01:30:21,110 Нет, он еще не женат. 1424 01:30:21,180 --> 01:30:23,430 Если она не замужем, тогда почему она здесь. 1425 01:30:23,560 --> 01:30:26,480 Да, она в своем материнском доме потому что здесь живет ее дядя. 1426 01:30:26,560 --> 01:30:27,310 Дядя ушел со станции, 1427 01:30:27,350 --> 01:30:29,430 и он вернется через 4 дня Она вернусь. - Не волнуйтесь. 1428 01:30:29,560 --> 01:30:32,560 Тогда куда нам идти, ты нас заставил покинуть деревню. 1429 01:30:32,680 --> 01:30:35,930 Я согласен с этим, ты не стоишь живущий в деревне. 1430 01:30:37,560 --> 01:30:41,060 Я хотел сказать, что ты богат. Вам следует жить в городе. 1431 01:30:41,930 --> 01:30:42,550 Просто послушай меня. 1432 01:30:42,980 --> 01:30:45,440 Это только ваш дом, и вы можете спросить люди, оставайся кем хочешь. 1433 01:30:45,560 --> 01:30:47,610 Просто осмотрите соседей. 1434 01:30:47,680 --> 01:30:49,350 И если ты не пойдешь изменить это 1435 01:30:49,480 --> 01:30:51,940 тогда, пожалуйста, смените свой дом, потому что нам это не нравится. 1436 01:30:52,480 --> 01:30:56,190 Что вы говорите? Брат, ты вообще ее знаешь? 1437 01:30:56,310 --> 01:30:59,480 У нее нет родителей ни места для проживания. 1438 01:30:59,680 --> 01:31:01,470 Что произойдет, если она, она останется у меня дома на три-четыре дня? 1439 01:31:01,560 --> 01:31:03,980 Ничего не произойдет. Поехали. Сатта. 1440 01:31:06,850 --> 01:31:08,300 Просто передай мне ледяную тетю. 1441 01:31:08,560 --> 01:31:10,730 Мой холодильник больше не работает. Дома нет льда. 1442 01:31:56,560 --> 01:31:57,230 Да, Мети. 1443 01:31:59,100 --> 01:32:01,970 Я пошел на завод, но не смог найти своего дядю. 1444 01:32:02,310 --> 01:32:03,060 где искать? 1445 01:32:03,060 --> 01:32:05,860 Я спрошу у какого-нибудь водителя, не волнуйся. 1446 01:32:06,930 --> 01:32:08,100 Вы идете домой. 1447 01:32:09,480 --> 01:32:10,690 окей 1448 01:32:24,560 --> 01:32:28,730 Итак, вы вернулись. Овощ. уже готов. 1449 01:32:28,850 --> 01:32:29,800 Я вернусь через две минуты. 1450 01:32:29,930 --> 01:32:31,050 Я просто сушу одежду. 1451 01:32:31,060 --> 01:32:33,730 У тети болит спина. 1452 01:32:33,810 --> 01:32:35,560 Вот почему она не может подняться лестница. 1453 01:32:35,850 --> 01:32:38,050 Она ад женщины. 1454 01:32:38,180 --> 01:32:40,720 Я думаю, она сделает ее чистой весь дом перед Дивали. 1455 01:32:41,180 --> 01:32:42,680 Она нашла бесплатную горничную стоимости 1456 01:32:43,310 --> 01:32:44,810 Поэтому мы не можем иметь обед, приготовленный сегодня Митой. 1457 01:32:44,850 --> 01:32:47,930 И тебе не понравится то, что я готовлю. Позвони ей. 1458 01:32:49,480 --> 01:32:52,440 Тебе не обязательно ей звонить. Где рыба. 1459 01:33:01,480 --> 01:33:03,440 Боже мой. 1460 01:33:12,850 --> 01:33:14,970 Ты купил мне рыбу. 1461 01:33:22,430 --> 01:33:23,800 Это не свежее. 1462 01:33:23,850 --> 01:33:25,220 Нет, только свежее. 1463 01:33:25,680 --> 01:33:29,180 Рыба не свежая, воняет. 1464 01:33:29,560 --> 01:33:32,310 Каждая рыба воняет, они не моются духами. 1465 01:33:32,350 --> 01:33:35,050 Рыба не пахнет хорошо этот этот воняет 1466 01:33:35,350 --> 01:33:37,300 просто выбросьте это. 1467 01:33:38,680 --> 01:33:41,800 Она ест рис последние два дня Сатта. 1468 01:33:41,850 --> 01:33:44,430 Просто вернитесь на рынок и принеси ей немного свежей рыбы. 1469 01:33:44,850 --> 01:33:48,430 Не тратьте деньги зря это нормально. Мне сейчас не нужна рыба. 1470 01:33:49,060 --> 01:33:52,190 Если вы хотите купить что-нибудь, тогда просто возьми меня с собой. 1471 01:33:52,680 --> 01:33:55,350 Я научу тебя. 1472 01:33:57,560 --> 01:33:58,860 Ты можешь взять ее с собой. 1473 01:34:01,430 --> 01:34:03,220 О, моя рыбка! 1474 01:34:40,680 --> 01:34:43,430 Мета, принеси мне чаю. 1475 01:34:52,180 --> 01:34:54,600 Если ты это делаешь, ты также можешь постирать мою одежду. 1476 01:34:59,350 --> 01:35:02,800 Холодильник полон изо льда. Вы можете отключить его. 1477 01:35:07,480 --> 01:35:10,560 Тетя, твой холодильник в порядке? Дай мне немного льда. 1478 01:35:10,850 --> 01:35:12,180 Сынок, холодильник работает. 1479 01:35:12,180 --> 01:35:14,300 но электричества нет, так что у нас нет льда. 1480 01:35:14,430 --> 01:35:16,050 Дайте мне бутылку охлажденной воды. 1481 01:35:16,060 --> 01:35:19,310 Я же тебе говорил, электричества нет. с утра. 1482 01:35:58,980 --> 01:36:00,060 Ты вернулся? 1483 01:36:00,850 --> 01:36:03,180 Я думаю, ты не моешься уже 1484 01:36:03,310 --> 01:36:04,980 постиранная одежда Не работаю это тяжело. 1485 01:36:05,310 --> 01:36:08,190 Мне нравится работать. Ты тоже придешь от работы. 1486 01:36:10,060 --> 01:36:10,940 Как это было. 1487 01:36:11,480 --> 01:36:13,310 Как вы. 1488 01:36:14,310 --> 01:36:20,110 Я получил 1000 от продажи мусор. - Ух ты. 1489 01:36:25,350 --> 01:36:27,930 Эти меньше. Где оставшаяся сумма. 1490 01:36:29,180 --> 01:36:30,430 Остальную сумму я потратил. 1491 01:36:38,180 --> 01:36:40,470 Почему ты позволил ей оставаться? Она вор. 1492 01:36:40,560 --> 01:36:42,360 Она потратила 550 моих. 1493 01:36:42,480 --> 01:36:48,060 Она потратила их на доброе дело. - Что ты имеешь в виду? 1494 01:36:48,810 --> 01:36:51,440 Просто посмотрите на это. 1495 01:36:52,810 --> 01:36:54,480 Она купила это? - Да. 1496 01:36:55,180 --> 01:36:57,100 Дайте мне немного охлажденной воды сейчас. 1497 01:36:58,480 --> 01:37:01,060 Давайте сделаем одну вещь, сделаем лимонная сода. 1498 01:37:01,680 --> 01:37:05,550 Ты серьезно? 1499 01:37:36,180 --> 01:37:40,800 Дорогой сын, просто остановись машина просто остановится. 1500 01:37:40,930 --> 01:37:43,430 Что случилось, дядя какую помощь вы ищете. 1501 01:37:43,850 --> 01:37:45,470 Они чего-то требуют? взамен сейчас? 1502 01:37:45,560 --> 01:37:48,310 Нет, сынок, они возвращаются. мебель уже. 1503 01:37:48,350 --> 01:37:50,800 Почему им это не нравится Я говорю тебе 1504 01:37:50,850 --> 01:37:52,720 даже я нашел это очень дешевым. 1505 01:37:52,850 --> 01:37:54,470 Я говорю, что это было дешево. 1506 01:37:54,560 --> 01:37:56,940 Нет, дело не в сделке. 1507 01:37:58,060 --> 01:37:59,940 Дело в том, что Джинд, сейчас в разводе. 1508 01:38:00,310 --> 01:38:01,730 Она так рано рожает? 1509 01:38:01,850 --> 01:38:03,550 Он говорит, что она разведена. 1510 01:38:04,060 --> 01:38:07,980 Я не ослышался. Я просто развлекаюсь. 1511 01:38:08,680 --> 01:38:10,180 Почему она с разведенным дядей? 1512 01:38:10,480 --> 01:38:12,560 Я не знаю, она вернулась только в первый день. 1513 01:38:12,560 --> 01:38:13,940 Итак, она вернулась в первый же день. 1514 01:38:14,480 --> 01:38:17,810 Что должно Я говорю сейчас, мне очень неловко. 1515 01:38:18,850 --> 01:38:21,220 Просто оставь это сейчас. Это было очень тяжело. для меня. 1516 01:38:21,310 --> 01:38:22,690 Жениться на ней в первый раз. 1517 01:38:23,060 --> 01:38:24,940 Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь жениться на ней во второй раз. 1518 01:38:32,180 --> 01:38:33,430 Тебе придется жениться на ней снова 1519 01:38:33,480 --> 01:38:36,110 потому что ты не можешь попросить ее сесть дома. - Точно. 1520 01:38:36,350 --> 01:38:38,300 Не волнуйтесь. - Просто подожди месяц. 1521 01:38:38,430 --> 01:38:40,220 а потом снова жениться на ней. Это очень сейчас трудно найти женщину. 1522 01:38:40,310 --> 01:38:41,810 Точно мой отец прав 1523 01:38:41,850 --> 01:38:44,100 Сын владельца? 1524 01:38:44,310 --> 01:38:48,310 Потому что он не женится. Он уже разведен. 1525 01:38:48,350 --> 01:38:50,550 Он оставил вторую, а третий умер. - Просто оставь это. 1526 01:38:50,680 --> 01:38:53,600 Ты считаешь жену такой же, как и ты рассказывая о пользе куркумы. 1527 01:38:54,980 --> 01:38:56,360 Не волнуйся, дядя. 1528 01:38:56,810 --> 01:38:58,980 Джинд выйдет замуж незамужнему человеку. 1529 01:38:59,560 --> 01:39:01,310 Тоже без мебели. 1530 01:39:03,060 --> 01:39:05,690 Не волнуйся о ней просто оставь ее 1531 01:39:05,810 --> 01:39:07,940 помоги мне с мебелью. Пойдем. 1532 01:39:09,350 --> 01:39:11,050 Ты уверен, что хочешь туда пойти? 1533 01:39:11,180 --> 01:39:12,430 Все в порядке, пойду с тобой. 1534 01:39:12,560 --> 01:39:16,940 ОК, поехали, давай верните наши вещи. 1535 01:39:17,060 --> 01:39:19,310 Джинд пойдет вместе с нами, как она хочет 1536 01:39:19,430 --> 01:39:21,180 Расскажите нам, какая у нас мебель. 1537 01:39:21,310 --> 01:39:25,440 Конечно, Джинд! Пойдем. 1538 01:39:26,430 --> 01:39:30,550 Отец, почему бы тебе не вернуться? пойти домой и приготовить еду. 1539 01:39:30,680 --> 01:39:32,680 Это будет нехорошо если мы все пойдем туда. 1540 01:39:33,180 --> 01:39:34,220 Я просто пойду и вернусь. 1541 01:39:40,810 --> 01:39:41,810 Пойдем. 1542 01:39:45,480 --> 01:39:49,480 Просто поместите его внутрь. - Просто выбери это и возьми с собой кровать. 1543 01:39:50,430 --> 01:39:51,930 Просто поместите его внутрь. 1544 01:39:54,980 --> 01:39:59,110 Где еще посуда? Их было двое. 1545 01:39:59,180 --> 01:40:00,720 Нет, это был всего один. 1546 01:40:00,850 --> 01:40:02,550 Я уже посчитал. 1547 01:40:02,680 --> 01:40:06,220 Шесть тарелок, 12 стаканов, 12 чашек и 6 кружек. 1548 01:40:06,810 --> 01:40:08,310 Стаканов было шесть. 1549 01:40:09,180 --> 01:40:11,050 Я посчитал это. Откуда ты знаешь, что было всего 12. 1550 01:40:11,180 --> 01:40:13,430 Просто посмотрите, как благородно человека отрицает это. 1551 01:40:13,560 --> 01:40:15,690 Что случилось? - Моя сумочка там. 1552 01:40:16,350 --> 01:40:18,300 Почему бы тебе не сказать нам что кошелек остался 1553 01:40:18,350 --> 01:40:20,350 здесь, когда ты не держишь девушка. 1554 01:40:20,480 --> 01:40:24,360 Тогда почему ты хранишь кошелек? Ребята, вы нехорошие. 1555 01:40:24,980 --> 01:40:27,980 Просто будьте в безопасности. 1556 01:40:31,680 --> 01:40:34,550 Когда ЖК-дисплея нет, будешь ли ты управлять этим своим сыном? 1557 01:40:36,560 --> 01:40:38,560 Они также удалили клетку. 1558 01:40:39,680 --> 01:40:41,800 Ничего не произойдет с такие ребята. 1559 01:40:42,430 --> 01:40:44,720 Сынок, вентилятор не наш. 1560 01:40:45,480 --> 01:40:47,060 Не волнуйся, просто не оглянись назад 1561 01:40:47,180 --> 01:40:50,050 нам будет неловко. - Хорошо, конечно, пойдем. 1562 01:41:28,850 --> 01:41:32,220 Теперь ты можешь поговорить с моим родители для нашего брака или нет. 1563 01:41:42,680 --> 01:41:44,720 Или ты хочешь, чтобы я с ними поговорил. 1564 01:41:45,560 --> 01:41:47,810 Когда было время, ты даже не пробовал. 1565 01:41:50,680 --> 01:41:52,850 Я не был уверен, что они будут 1566 01:41:52,930 --> 01:41:54,300 разрешил мне выйти замуж за водителя грузовика. 1567 01:41:54,350 --> 01:41:56,720 Теперь я не командир в ВВС. 1568 01:41:56,850 --> 01:41:59,180 Тем не менее, я водитель грузовика. Почему они согласятся. 1569 01:41:59,310 --> 01:42:04,360 Я сейчас разведенный. Они согласятся с кем угодно. 1570 01:42:13,060 --> 01:42:14,610 ХОРОШО. Поговорите с ними. 1571 01:42:18,480 --> 01:42:19,940 Мы сделаем это. 1572 01:44:02,350 --> 01:44:04,430 Просто сделай это быстро. 1573 01:44:04,480 --> 01:44:06,310 Я приду, не волнуйся. 1574 01:44:12,980 --> 01:44:15,440 После свадьбы ты возьмешь меня где-то 1575 01:44:15,480 --> 01:44:17,360 Или мы будем сидеть только в грузовике. 1576 01:44:17,480 --> 01:44:20,060 Моя работа - только бродить я сделаю папу 1577 01:44:20,060 --> 01:44:21,810 уйди на пенсию, и ты будешь новый водитель. 1578 01:44:22,560 --> 01:44:24,190 я ослышался неправильно 1579 01:44:24,310 --> 01:44:26,060 Я думаю, ты будешь относиться ко мне как королева. 1580 01:44:26,180 --> 01:44:29,050 Ты королева и Я буду относиться к тебе как к королеве. 1581 01:44:29,180 --> 01:44:31,680 просто посмотри вот что я тебе подарил. 1582 01:44:35,680 --> 01:44:36,720 Как это? 1583 01:44:37,310 --> 01:44:38,360 Это вроде хорошо. 1584 01:44:38,480 --> 01:44:40,560 Серьезно что? 1585 01:44:41,350 --> 01:44:44,180 я не уверен насчет женщины носят лавочника 1586 01:44:44,180 --> 01:44:47,800 сказал мне, что ты будешь счастлив. - Вот я и стал счастливым. 1587 01:44:47,850 --> 01:44:49,970 И он попросил у меня 500 рупий, и я дал это ему. 1588 01:44:50,060 --> 01:44:55,940 500? Это просто местная одежда. Это не стоит 250. - Серьезно. 1589 01:44:55,980 --> 01:44:57,310 Откуда именно ты это взял 1590 01:44:57,350 --> 01:44:58,680 просто скажи мне, что я верну его. 1591 01:44:58,810 --> 01:45:02,190 Нет, просто не волнуйся. Верни это мне. Я скажу слово. 1592 01:45:04,810 --> 01:45:07,480 Хорошо, мне пора уходить. В противном случае, Я не найду возможности вернуться домой. 1593 01:45:07,980 --> 01:45:10,190 я посылаю отца для нашего брака с тобой. 1594 01:45:10,310 --> 01:45:12,190 Вы уверены? - Да, я уверен. 1595 01:45:12,680 --> 01:45:15,680 Хорошо, встретимся после свадьбы. 1596 01:45:15,810 --> 01:45:20,810 Нет, мы будем встречаться каждый день. Вы будете выбирать платья. 1597 01:45:21,180 --> 01:45:24,350 Пока. - Пока. 1598 01:46:02,680 --> 01:46:05,050 Что случилось, ты меня бросишь? ко мне домой? 1599 01:46:05,430 --> 01:46:08,850 Нет, ты оставил меня Я не оставил тебя. 1600 01:46:09,560 --> 01:46:11,230 Это не твоя вина. 1601 01:46:11,310 --> 01:46:14,230 Я так чертовски красив, что ты не можешь оставить меня. 1602 01:46:15,350 --> 01:46:19,930 Я клянусь тебе, что Я буду жить с тобой вечно. 1603 01:46:21,180 --> 01:46:25,550 Когда мы сейчас в разводе, тогда о чем ты говоришь. 1604 01:46:27,480 --> 01:46:31,560 я хочу жениться в Святом Храме Не разведена. 1605 01:46:33,180 --> 01:46:34,970 Я не согласен с этим разводом. 1606 01:46:47,180 --> 01:46:50,680 Пусть Бог благословит вас, ты относишься ко мне как к гостю. 1607 01:46:50,680 --> 01:46:57,050 Это хорошо, и мы это сделаем относись к ней только как к дочери. 1608 01:46:57,480 --> 01:47:00,190 Не беспокойтесь об инвестициях и расходы. 1609 01:47:00,480 --> 01:47:04,810 Хорошо, мне пора взять отпуск. - Конечно, пожалуйста, будьте осторожны. 1610 01:47:45,430 --> 01:47:46,470 Ух ты. 1611 01:47:49,850 --> 01:47:51,430 Хороший! Мой дом теперь выглядит более красочно. 1612 01:47:51,480 --> 01:47:54,480 Просто будьте осторожны. Это след матери Лакшми. - Хорошо. 1613 01:47:54,560 --> 01:47:57,440 Это символ достатка дома. 1614 01:47:57,480 --> 01:48:00,690 Нам очень нужны деньги. Вам нужна помощь? 1615 01:48:00,810 --> 01:48:02,940 Да, вы можете попробовать. 1616 01:48:04,480 --> 01:48:06,440 Просто имейте это и применяйте. 1617 01:48:07,430 --> 01:48:11,300 Когда вы создаете это во время отъезда? 1618 01:48:11,350 --> 01:48:12,800 Что ты имеешь в виду? 1619 01:48:13,810 --> 01:48:14,940 Вы хотите посетить твой дядя, да? 1620 01:48:14,980 --> 01:48:16,730 Вам звонили? 1621 01:48:17,060 --> 01:48:18,690 Я пытался позвонить ему 1622 01:48:18,680 --> 01:48:22,050 но менеджер не в курсе о его местонахождении. 1623 01:48:22,480 --> 01:48:23,810 Хорошо. 1624 01:48:36,350 --> 01:48:38,050 Брат, дай мне немного Пучки. 1625 01:48:39,060 --> 01:48:41,940 Он спросит тебя первым если вам хотелось сладкого или горького. 1626 01:48:42,350 --> 01:48:45,180 Нет, его зовут Пучка. у меня дома. 1627 01:48:45,810 --> 01:48:50,190 Серьезно, мы здесь называем это поцелуем. 1628 01:48:52,180 --> 01:48:55,100 Моя готова? Возьми, это было слишком хорошо. 1629 01:48:56,560 --> 01:48:57,810 Дайте мне что-нибудь острое. 1630 01:49:04,560 --> 01:49:10,060 Это нехорошо Я не дам вам денег. 1631 01:49:10,350 --> 01:49:12,350 Я делаю лучше, чем это. 1632 01:49:34,060 --> 01:49:35,360 Ты купила себе новое платье? 1633 01:49:37,850 --> 01:49:39,100 Нет, это старший. 1634 01:49:39,680 --> 01:49:42,550 Возможно, ты носишь это начиная с 2-3 дней. Это очень вонючее. 1635 01:49:43,680 --> 01:49:46,930 Это запах рыбы. 1636 01:49:47,350 --> 01:49:49,180 Вы можете подумать об этом как хороший запах. 1637 01:49:49,310 --> 01:49:52,980 Для меня это воняет. Ты готовишь? это для твоего мужа. 1638 01:49:54,310 --> 01:49:55,810 Нет, он не ест неовощную пищу. 1639 01:49:55,850 --> 01:49:56,800 Он не ест? 1640 01:49:57,680 --> 01:49:58,800 Чем он занимается? 1641 01:50:00,850 --> 01:50:01,930 Он водитель грузовика. 1642 01:50:02,350 --> 01:50:05,720 Он водитель грузовика, так что мой парень тоже водитель грузовика. 1643 01:50:05,850 --> 01:50:08,180 я выйду замуж за водитель грузовика тоже. 1644 01:50:08,480 --> 01:50:11,190 Бьют ли водители после того, как напился. 1645 01:50:12,180 --> 01:50:14,430 Нет. - Нет? - Он даже не пьет. 1646 01:50:14,560 --> 01:50:16,690 Он даже не пьет и не ест. 1647 01:50:16,980 --> 01:50:22,360 Он может быть нищим. У тебя есть подтвердил о предыстории. 1648 01:50:23,560 --> 01:50:24,860 Подтверждение? 1649 01:50:25,310 --> 01:50:29,610 Да, я знаю его последние 7 лет. 1650 01:50:29,680 --> 01:50:30,680 Хорошо. 1651 01:50:31,310 --> 01:50:33,230 Так что у меня было ресторан в Калькутте 1652 01:50:33,310 --> 01:50:34,360 и он часто навещал меня там. 1653 01:50:35,480 --> 01:50:38,440 Я думаю, он влюблен в твоя еда. 1654 01:50:39,350 --> 01:50:40,930 Я тоже чувствовал то же самое 1655 01:50:41,060 --> 01:50:46,190 как ты говоришь что водители такие и сякие. 1656 01:50:46,310 --> 01:50:48,560 Но он другой. 1657 01:50:50,060 --> 01:50:53,980 И я влюблена в него. Я не сказал ему 1658 01:50:54,480 --> 01:50:56,230 но он заботится обо мне. - Ой. 1659 01:50:56,810 --> 01:50:58,310 Кем бы ни был этот мужчина 1660 01:50:58,430 --> 01:51:02,050 они не заботятся. Они просто следят. 1661 01:51:03,060 --> 01:51:06,560 Он так далеко нацелился на тебя, от Пенджаба до Калькутты. 1662 01:51:25,980 --> 01:51:27,980 Огромное спасибо, Мумита. 1663 01:51:28,480 --> 01:51:30,110 Вы изменились внешний вид моего дома. 1664 01:51:31,310 --> 01:51:34,690 Иначе люди бы вернулись. спрашивать о браке. 1665 01:51:37,810 --> 01:51:39,190 Кто-нибудь когда-нибудь бывал здесь? 1666 01:51:43,350 --> 01:51:47,100 Нет, верно. Тогда зачем им посещать сейчас? Ваш дом чистый. 1667 01:51:47,310 --> 01:51:48,360 Не твое лицо. 1668 01:51:48,480 --> 01:51:50,860 Нет, ты очень разговорчивый. 1669 01:51:50,980 --> 01:51:54,190 Я думал подарить вам двоих платья, но сейчас оно отменено. 1670 01:51:55,930 --> 01:51:57,300 Так что дай мне только один. 1671 01:51:57,850 --> 01:52:00,100 Хорошо, я принесу тебе один кусок. 1672 01:52:00,930 --> 01:52:01,800 Конечно, один. 1673 01:52:02,680 --> 01:52:07,430 Нет, возьми ей два, я думаю, ты у меня сейчас много денег. 1674 01:52:07,480 --> 01:52:09,190 Вот почему ты ее получаешь платья. 1675 01:52:09,680 --> 01:52:11,050 Моя нога застряла. 1676 01:52:11,350 --> 01:52:14,800 Не твоя нога, но ты застрял. - Когда ты приехал, Джинд? 1677 01:52:14,850 --> 01:52:16,800 Забудь обо мне. Когда ты ее получил? 1678 01:52:16,850 --> 01:52:19,680 Она... 1679 01:52:20,180 --> 01:52:22,680 Ты получил ее до моего брака, или в тот же день. 1680 01:52:22,850 --> 01:52:23,930 В тот же день. 1681 01:52:24,480 --> 01:52:26,690 Я разговариваю с ней. Почему ты мешаешь? 1682 01:52:27,060 --> 01:52:29,110 Просто посиди здесь. Я расскажу тебе все. 1683 01:52:29,680 --> 01:52:33,050 Ты никогда не говорил мне что она вернулась. 1684 01:52:33,180 --> 01:52:38,050 Я не уверен насчет нее. Вот почему я тебе не сказал. 1685 01:52:38,310 --> 01:52:40,980 Почему ты не уверен во мне? Я игрушка? 1686 01:52:41,180 --> 01:52:43,680 Я не ребенок, который ты можешь сделать дурака. 1687 01:52:43,810 --> 01:52:46,310 Я думал, гость пришел. Вот почему я взял немного льда. 1688 01:52:46,560 --> 01:52:49,310 Тетя, ты приехала в точное время. 1689 01:52:50,310 --> 01:52:51,940 Просто скажи ей, кто она. 1690 01:52:51,980 --> 01:52:54,560 Просто скажи мне, кто она такая спрашивает о ней. 1691 01:52:54,680 --> 01:52:56,100 Тётя, просто скажи ей, кто она, позже. 1692 01:52:56,180 --> 01:52:57,600 Вы можете провести расследование позже. 1693 01:52:58,060 --> 01:53:00,440 Он тупой парень. Он делает моя сестра сейчас. 1694 01:53:00,480 --> 01:53:04,310 Я не знаю, что ты сделал в Калькутта. Я не ходил к тебе в гости. 1695 01:53:04,350 --> 01:53:07,180 О, Боже мой, ты выглядишь таким невинным. 1696 01:53:07,310 --> 01:53:08,690 Но твои привычки такие постыдные. 1697 01:53:08,810 --> 01:53:11,440 Что мне сказать родителям, что у парня есть свой дом 1698 01:53:11,560 --> 01:53:14,730 его собственная машина и его собственная жена. 1699 01:53:15,810 --> 01:53:17,810 И он всегда будет радовать меня. 1700 01:53:18,060 --> 01:53:20,190 Джинд, она работница 1701 01:53:20,310 --> 01:53:22,940 в ресторане, когда мы бывали в гостях Калькутта. Мы ели только у нее дома. 1702 01:53:23,310 --> 01:53:25,940 Ты должен был собрать вещи овощи в ресторане 1703 01:53:26,060 --> 01:53:28,060 не тот, кто готовил. 1704 01:53:28,060 --> 01:53:29,310 Я ее не упаковал. 1705 01:53:29,350 --> 01:53:32,680 Она пришла сама. Я клянусь своей тетей. 1706 01:53:32,850 --> 01:53:33,850 Так что, если дело в этом, 1707 01:53:33,930 --> 01:53:37,800 почему ты женился на ней в Калькутте? Что вы ищете? 1708 01:53:38,430 --> 01:53:42,050 Когда она тебе все это рассказала? - Вчера в авто. 1709 01:53:43,060 --> 01:53:46,440 Авто... Мита, ты спятил? 1710 01:53:48,350 --> 01:53:50,600 Ты скажешь правду? любому, кого ты встречаешь в машине? 1711 01:53:53,310 --> 01:53:56,060 Посмотрите, какой мусор ты говоришь? 1712 01:53:56,310 --> 01:53:58,690 Кто тебя всему этому научил? 1713 01:53:58,850 --> 01:54:01,180 Просто скажи мне что ты говорил вчера. 1714 01:54:01,310 --> 01:54:04,690 У меня есть джентльмен. Я влюбилась в него. 1715 01:54:04,680 --> 01:54:06,100 Она рассказывала все это вчера 1716 01:54:06,180 --> 01:54:07,470 Что ты говорил? Скажи мне. 1717 01:54:18,060 --> 01:54:21,060 Серьезно, две жены! я слышал что Бог благословляет всем, что у него есть, 1718 01:54:21,060 --> 01:54:23,110 но кажется, ты был благословлен с более чем достаточно. 1719 01:54:23,560 --> 01:54:27,190 Вы думаете, мы такие же, как запасное колесо тебе. 1720 01:54:27,560 --> 01:54:30,190 Просто приготовь что-нибудь выпить. Пожар начался только сейчас. 1721 01:54:30,180 --> 01:54:32,550 Держи этот лед. - Просто брось лед мне на голову. 1722 01:54:32,810 --> 01:54:34,810 Если ты не хочешь говорить что-нибудь разумное, тогда просто уходи. 1723 01:54:35,810 --> 01:54:36,860 Просто послушай меня. 1724 01:54:36,980 --> 01:54:39,190 Она невиновна. Она ни о чем не знает. 1725 01:54:39,980 --> 01:54:41,190 Она невиновна. 1726 01:54:41,310 --> 01:54:44,810 Ты не знаешь, что она продаст этот твой большой дом. 1727 01:54:45,180 --> 01:54:47,430 Почему? Это мое место. 1728 01:54:50,680 --> 01:54:51,930 А как насчет твоего места? 1729 01:54:53,810 --> 01:54:55,060 У меня только одноместная комната. 1730 01:54:55,480 --> 01:54:57,480 я возьму себе побольше место после нашей свадьбы. 1731 01:54:57,560 --> 01:55:00,610 Где бы вы построили себя дом в этом местечке? 1732 01:55:00,850 --> 01:55:02,470 Почему ты в шоке. 1733 01:55:03,180 --> 01:55:04,930 Будьте благодарны за то, что у него есть маленькая комната. 1734 01:55:04,980 --> 01:55:06,940 Тем не менее, в его жизни есть две женщины. 1735 01:55:07,060 --> 01:55:08,560 У него будет PG девушек если бы у него было 4-5 комнат. 1736 01:55:08,980 --> 01:55:11,310 Он сказал мне, что она здесь по работе. 1737 01:55:11,350 --> 01:55:15,800 Здесь нечего работать. Это просто маленькое место. 1738 01:55:15,850 --> 01:55:19,180 Его дом не требует кого-то работать, но трудиться, 1739 01:55:19,180 --> 01:55:20,430 так что его можно восстановить. 1740 01:55:20,850 --> 01:55:25,930 Вот что я ему сказал. Место нуждается в реконструкции. 1741 01:55:26,060 --> 01:55:27,730 Ты убьешь чужого невестка. - Эй, тётя! 1742 01:55:27,850 --> 01:55:30,800 Зачем мне умирать? Тот, кто сидит внутри умрет вместе с ним 1743 01:55:30,850 --> 01:55:34,350 вместе со всеми. 1744 01:55:34,980 --> 01:55:36,690 Джинд? - Вы все умрете! 1745 01:55:38,980 --> 01:55:42,560 Я думал о тебе как об идиоте, Сатта. 1746 01:55:44,180 --> 01:55:45,180 Джинд! 1747 01:55:49,430 --> 01:55:54,550 Просто выпей стакан сока и послушай меня. 1748 01:55:55,180 --> 01:55:58,470 Из твоего дома в это место Я просто слушаю тебя. 1749 01:55:58,560 --> 01:56:01,860 Она невиновна, и она это делает. негде жить. 1750 01:56:01,930 --> 01:56:03,550 Она невиновна. Что мне теперь делать? 1751 01:56:03,680 --> 01:56:05,430 На ней не было никакой одежды, верно? 1752 01:56:05,480 --> 01:56:07,310 Вот почему ты ее взял несколько свежих платьев. 1753 01:56:07,430 --> 01:56:09,050 Точно. Но ты был женат, верно? И теперь вы в разводе. 1754 01:56:09,350 --> 01:56:10,930 Что, если этого не произойдет? 1755 01:56:11,060 --> 01:56:15,060 Так что ты мог бы оставить ее себе. Вот почему ты купил ее, да? 1756 01:56:15,310 --> 01:56:19,480 Нет. - Что теперь ты женился? до моей свадьбы, верно? 1757 01:56:19,560 --> 01:56:20,940 Если бы ты женился после моего замужества, 1758 01:56:21,060 --> 01:56:23,230 тогда я мог бы подумать об этом. 1759 01:56:23,350 --> 01:56:25,100 Но ты женился на ней до моего замужества. 1760 01:56:25,350 --> 01:56:26,680 Это был не брак. 1761 01:56:27,180 --> 01:56:28,100 Что еще это было? 1762 01:56:28,180 --> 01:56:31,350 Вы играли в брак? Брак есть Идиот. 1763 01:56:31,680 --> 01:56:35,300 Если бы я был женат, то зачем Я отправил предложение к вам домой. 1764 01:56:35,680 --> 01:56:38,600 Мы живем в деревне, а не в квартирах, чтобы никто не мог знать. 1765 01:56:40,680 --> 01:56:43,680 Просто послушай меня и попытайся понять 1766 01:56:44,180 --> 01:56:45,680 так же, как ты оставил меня раньше. 1767 01:56:46,430 --> 01:56:48,600 я не думал о кто-нибудь еще. 1768 01:56:49,180 --> 01:56:53,180 И теперь, когда ты здесь, Я не думаю ни о ком другом. 1769 01:56:56,430 --> 01:56:58,050 Она не может здесь больше жить. 1770 01:56:58,480 --> 01:57:02,690 Просто найди его, найди ее дядю и оставь маленькую племянницу с ним. 1771 01:57:02,810 --> 01:57:03,940 Тогда приходи и познакомься со мной. 1772 01:57:09,350 --> 01:57:10,430 Здесь. 1773 01:57:11,350 --> 01:57:12,930 О чем ты думаешь? 1774 01:57:13,980 --> 01:57:17,940 Она ищет своего дядю. 1775 01:57:18,430 --> 01:57:21,550 Мы не можем ее бросить. 1776 01:57:28,980 --> 01:57:31,560 Где вы сейчас? Вы не отвечаете на звонки. 1777 01:57:32,560 --> 01:57:34,730 Она ушла или она с тобой? 1778 01:57:35,180 --> 01:57:36,180 Ну... 1779 01:57:36,810 --> 01:57:37,940 Сегодня. 1780 01:57:37,980 --> 01:57:39,980 Что бы вы ни хотели сделать, просто сделай это быстро 1781 01:57:40,180 --> 01:57:41,930 и позвони мне один раз они ушли. 1782 01:58:15,850 --> 01:58:18,680 Это была ошибка детей. 1783 01:58:19,980 --> 01:58:23,560 Но не волнуйтесь. На данный момент ничего не пошло не так. 1784 01:58:24,680 --> 01:58:26,100 Просто отдайте нам свою дочь. 1785 01:58:26,180 --> 01:58:28,180 Нам сейчас очень стыдно. 1786 01:58:28,310 --> 01:58:30,440 Ты придешь в третий раз у нас. 1787 01:58:30,810 --> 01:58:33,360 Сестра, только не смущайся. 1788 01:58:33,430 --> 01:58:35,720 Теперь вашей дочери очень повезло. 1789 01:58:35,980 --> 01:58:38,980 Когда она вошла в наш дом мы чувствовали себя счастливым местом. 1790 01:58:39,480 --> 01:58:42,560 И нам тоже очень повезло. 1791 01:58:42,680 --> 01:58:46,800 Точно. Мы не смогли жить с тремя сотками земли. 1792 01:58:48,350 --> 01:58:52,800 И когда она вошла в нашу судьба как возвышенная. 1793 01:59:16,980 --> 01:59:19,940 Все хорошо. Да благословит вас всех Бог. 1794 01:59:20,180 --> 01:59:23,050 Но как я могу ответить людям 1795 01:59:23,180 --> 01:59:25,300 кто нас поддержал во время плохой фазы? 1796 01:59:25,350 --> 01:59:29,470 Они начали подготовку брака. Просто прости нас. 1797 02:00:00,930 --> 02:00:03,300 Если бы Бог хотел, чтобы ты жил богатая жизнь 1798 02:00:03,560 --> 02:00:04,810 тогда ты родился в богатом обществе. 1799 02:00:05,980 --> 02:00:08,060 Жизнь и смерть не в наших руках, но 1800 02:00:08,680 --> 02:00:11,180 мы можем решить вопрос о браке. 1801 02:00:12,350 --> 02:00:15,300 У женщины есть только один шанс исправить ее жизнь. 1802 02:00:16,060 --> 02:00:18,940 Дочь не может жить своей жизнью у матери. 1803 02:00:19,180 --> 02:00:21,600 Но жить у зятя. 1804 02:00:22,680 --> 02:00:24,550 Моя жизнь прожита в ситуации плохого дня 1805 02:00:25,060 --> 02:00:27,980 Я не ел свою любимую еду или одежда. 1806 02:00:28,980 --> 02:00:30,810 Теперь ничего не осталось подумать. 1807 02:00:30,930 --> 02:00:32,300 Завтра твоя свадьба. 1808 02:01:09,480 --> 02:01:12,440 Мумита, а как насчет твоего дяди? - Мой дядя... 1809 02:01:14,310 --> 02:01:15,310 Есть ли у вас что-нибудь о нем? 1810 02:01:16,560 --> 02:01:17,810 Я нашел кое-что о нем. 1811 02:01:20,810 --> 02:01:21,940 Серьезно, ты нашел его. 1812 02:01:24,480 --> 02:01:27,480 Слава Богу! Сейчас это хорошо. 1813 02:01:28,980 --> 02:01:30,190 Когда ты планируешь уехать. 1814 02:01:31,310 --> 02:01:32,940 Завтра утром? Я уйду. 1815 02:01:33,680 --> 02:01:35,050 Завтра слишком рано? 1816 02:01:36,060 --> 02:01:37,110 именно 1817 02:01:38,680 --> 02:01:42,050 Мне пора идти. Это не мое место. 1818 02:01:42,350 --> 02:01:46,300 Нет, это твое место. Только ты можете посетить в любое время. 1819 02:01:48,350 --> 02:01:50,720 Не беспокойся о Джинде. Я рассказал ей все. 1820 02:01:52,180 --> 02:01:55,850 Она не плохая женщина. Просто она поздно берет вещи. 1821 02:01:58,680 --> 02:02:00,350 Тогда она могла бы быть такой же, как я. 1822 02:02:05,350 --> 02:02:07,430 Я получаю вещи в последнее время. 1823 02:02:08,980 --> 02:02:09,980 Нет 1824 02:02:11,350 --> 02:02:15,430 ты очень умный, очень умный. 1825 02:02:19,810 --> 02:02:20,980 Если бы у меня когда-нибудь была дочь. 1826 02:02:22,680 --> 02:02:24,800 Я назову ее Мумита Каур. 1827 02:02:29,810 --> 02:02:30,860 Я говорю вам правду. 1828 02:02:36,560 --> 02:02:37,810 Пхулмати... Хочешь чаю? 1829 02:02:39,980 --> 02:02:42,940 Просто остановись, я скажу. Где находится «Пхулмати»? 1830 02:02:44,060 --> 02:02:45,310 Он вышел на улицу. 1831 02:02:45,480 --> 02:02:46,810 Он, должно быть, вышел на улицу, чтобы выпить. 1832 02:02:47,850 --> 02:02:49,300 Приготовлю тебе чаю? - Да, конечно. 1833 02:02:54,850 --> 02:02:56,470 Просто будьте готовы раньше времени. 1834 02:02:56,810 --> 02:02:59,110 я брошу тебя раньше иду в профсоюз. 1835 02:03:00,350 --> 02:03:02,850 Не волнуйтесь. 1836 02:03:04,680 --> 02:03:06,180 Я не займу много времени. 1837 02:03:13,850 --> 02:03:16,680 «Ой, мама…» 1838 02:03:18,850 --> 02:03:21,430 «Ой, мама…» 1839 02:03:21,850 --> 02:03:26,050 «Иностранная птица забирает мое сердце» 1840 02:03:31,430 --> 02:03:33,930 «Ой, мама…» 1841 02:03:34,310 --> 02:03:38,310 «Иностранная птица забирает мое сердце» 1842 02:03:38,930 --> 02:03:43,180 "забирает мое сердце..." 1843 02:03:43,350 --> 02:03:48,180 «Подержи меня немного за руки» 1844 02:03:48,350 --> 02:03:53,050 «Подержи меня немного за руки» 1845 02:03:53,310 --> 02:03:58,060 "как кажется быть чего-то не хватает». 1846 02:03:58,350 --> 02:04:03,220 «Моя Радха ушла». 1847 02:04:11,980 --> 02:04:14,560 Проверьте погоду перед кладкой кирпича. 1848 02:04:16,180 --> 02:04:19,680 Вы понесете убытки. Я не буду возмещать ущерб. 1849 02:04:20,350 --> 02:04:23,220 Я страдаю последние 30 лет. 1850 02:04:23,350 --> 02:04:27,300 Только из-за вас, ребята. Мои ноги перестали работать. 1851 02:04:27,560 --> 02:04:31,810 Бесполезно ребята, всегда приходят ко мне на работу. 1852 02:04:31,980 --> 02:04:33,940 Чертовы идиоты. - Дядя. 1853 02:04:35,430 --> 02:04:36,680 Как вы? - Что случилось? 1854 02:04:37,680 --> 02:04:38,800 Что ты здесь делаешь? 1855 02:04:39,180 --> 02:04:41,300 Ты сказал мне сесть в любой из машина едет в Пенджаб 1856 02:04:41,350 --> 02:04:42,720 и прийти на работу. Это почему я пришел сюда ради тебя. 1857 02:04:42,930 --> 02:04:45,720 Но ты мог бы позвонить мне прежде чем прийти. 1858 02:04:45,810 --> 02:04:47,610 Я много пробовал, но так и не смог пройти звонок. 1859 02:04:47,680 --> 02:04:50,680 Он всегда был выключен. 1860 02:04:50,810 --> 02:04:51,810 Я пошел на твою старую фабрику 1861 02:04:51,850 --> 02:04:54,470 но они сказали мне это ты здесь больше не работаешь. 1862 02:04:54,680 --> 02:04:55,930 Я думал, что потерял тебя. 1863 02:04:55,980 --> 02:04:58,440 Не волнуйтесь. Почему ты стоишь здесь со своим грузовиком? 1864 02:04:58,560 --> 02:05:00,190 Если хочешь загрузиться, то возвращайся. 1865 02:05:00,560 --> 02:05:04,230 Нет, он водитель Сатты. Я жил с ним. 1866 02:05:04,350 --> 02:05:07,970 Мой отец рассказывал тебе о нем, да? Он мой дядя. - Приветствую, сэр! 1867 02:05:08,060 --> 02:05:09,730 Приходите перекусить. 1868 02:05:09,810 --> 02:05:13,190 Нет, спасибо. Мита, я уйду. 1869 02:05:54,480 --> 02:05:57,440 Ты оставил отца одного. 1870 02:05:58,560 --> 02:06:01,230 Что случилось? Папа? - Папа нет... 1871 02:06:02,180 --> 02:06:04,430 Привет, дорогая. Не волнуйся. Ну давай же. 1872 02:06:04,480 --> 02:06:07,480 Привет, Гаятри! Приготовьте закуски. Давай, иди сюда. 1873 02:06:07,680 --> 02:06:10,430 Давай, дорогая. Пожалуйста, сядьте. - Папа нет... 1874 02:06:10,560 --> 02:06:12,190 Успокойся. Пожалуйста, приходите. 1875 02:06:14,180 --> 02:06:16,680 Просто ответьте на звонок. я звоню тебе за хорошие новости. 1876 02:06:20,560 --> 02:06:25,730 Сынок, ты сегодня выглядишь очень счастливым. Здесь слишком жарко. 1877 02:06:25,810 --> 02:06:27,110 Дай мне немного холодной воды. 1878 02:06:27,560 --> 02:06:29,690 В чем выгода ты женат? 1879 02:06:29,980 --> 02:06:33,440 Просто попроси жену передать тебя кемпер, полный холодной воды. 1880 02:06:34,310 --> 02:06:35,480 Почему она не может сделать одна такая вещь. 1881 02:06:35,810 --> 02:06:37,440 Если она это сделала почему я должен тебя спрашивать. 1882 02:07:35,350 --> 02:07:41,180 «Мы повеселимся перед отъездом. Мы дадим шанс каждому». 1883 02:07:41,310 --> 02:07:44,190 «Мы повеселимся перед отъездом». 1884 02:07:44,180 --> 02:07:47,300 «Мы дадим шанс каждому». 1885 02:07:47,430 --> 02:07:50,300 «Я подарю тебе золотое кольцо в носу» 1886 02:07:50,350 --> 02:07:55,180 "и еще несколько подарков." 1887 02:07:55,310 --> 02:07:59,060 «Я очень скучал по тебе в середине всех танцев и пения». 1888 02:07:59,060 --> 02:08:02,690 — Куда ты пошел после того, как увидел меня? 1889 02:08:05,180 --> 02:08:09,050 — Куда ты пошел после того, как увидел меня? 1890 02:08:09,180 --> 02:08:12,930 «Я все еще жду для тебя, моя любовь..." 1891 02:08:16,480 --> 02:08:19,440 «Ты будешь танцевать как роза». 1892 02:08:19,480 --> 02:08:22,190 «Ты будешь похож на наваба после переодевания». 1893 02:08:22,310 --> 02:08:24,860 «Ты будешь похож на наваба…» 1894 02:08:31,180 --> 02:08:35,180 «Феи передали мое послание ему». 1895 02:08:35,180 --> 02:08:39,850 «Мы общаемся только нашими глазами в течение многих дней». 1896 02:08:40,430 --> 02:08:45,180 «Феи передали мое послание ему». 1897 02:08:45,310 --> 02:08:49,860 «Мы общаемся только нашими глазами в течение многих дней». 1898 02:08:50,180 --> 02:08:54,050 «Все в деревне просто смотрят на меня вот так..." 1899 02:08:54,180 --> 02:08:57,550 «Все в деревне просто смотрят на меня вот так..." 1900 02:08:57,680 --> 02:08:59,850 «Что я танцую и жду тебя..." 1901 02:10:02,180 --> 02:10:03,550 Куда ты убегаешь, Джинд? 1902 02:10:05,480 --> 02:10:06,610 Что ты здесь делаешь? 1903 02:10:07,350 --> 02:10:08,850 Я ищу тебя. 1904 02:10:09,430 --> 02:10:12,470 я сомневался с первого дня ты убежишь 1905 02:10:12,810 --> 02:10:13,860 И я был прав. 1906 02:10:15,480 --> 02:10:17,940 Нет, ничего подобного. 1907 02:10:18,180 --> 02:10:19,300 Если это ничего подобного 1908 02:10:19,350 --> 02:10:21,180 тогда куда ты убегаешь в эту ночь. 1909 02:10:22,350 --> 02:10:27,850 Я женат. Просто прости меня, я не могу жениться на тебе. 1910 02:10:30,180 --> 02:10:31,300 Серьезно, 1911 02:10:32,680 --> 02:10:33,680 серьезно. 1912 02:10:35,060 --> 02:10:36,480 Почему ты это сделал? 1913 02:10:37,180 --> 02:10:40,300 Почему ты вел себя так, как будто влюблен в меня? Джинд. 1914 02:10:40,480 --> 02:10:42,560 Почему ты превратил мою жизнь в ад. 1915 02:10:43,310 --> 02:10:45,810 Авто, просто остановись здесь. 1916 02:10:47,810 --> 02:10:49,980 Джин ты... 1917 02:10:50,680 --> 02:10:52,300 Ты поступил со мной неправильно. 1918 02:10:54,310 --> 02:10:57,190 Хорошо, просто беги. Я позабочусь обо всем этом. 1919 02:10:59,560 --> 02:11:00,810 Ты со всем этим справишься? 1920 02:11:01,850 --> 02:11:06,050 Да, просто убежать. - Ты такой милашка. 1921 02:11:07,480 --> 02:11:09,110 Хорошо, я беру отпуск. - Хорошо. 1922 02:11:14,480 --> 02:11:15,810 Ты тоже сбежал? 1923 02:11:16,480 --> 02:11:18,360 Куда мне бежать? Я стою перед тобой. 1924 02:11:18,680 --> 02:11:23,430 Только не лги мне. Где ты убегаю этой ночью. 1925 02:11:23,560 --> 02:11:25,940 Если бы я не согласился на повторный брак мой муж. 1926 02:11:26,060 --> 02:11:28,480 Ты бы создал беспорядок у меня дома. 1927 02:11:31,980 --> 02:11:34,110 Просто отвернись. Просто иди. 1928 02:11:35,060 --> 02:11:37,360 Почему я должен убегать? Ты беги. 1929 02:11:37,480 --> 02:11:40,940 Почему я должен убегать когда ты уже бежишь. 1930 02:11:41,480 --> 02:11:43,480 Нет требований к обоим из нас сбежать как пропавший без вести. 1931 02:11:43,850 --> 02:11:45,100 Вот что я говорю. 1932 02:11:45,180 --> 02:11:47,180 Только один требуется убежать, так что тебе стоит бежать. 1933 02:11:47,680 --> 02:11:49,720 Нет, я не убегу Что следует люди разговаривают с моими родителями. 1934 02:11:49,850 --> 02:11:52,720 Во-первых, она развелась. Потом она убежала. 1935 02:11:53,060 --> 02:11:54,310 Я не убегу. 1936 02:11:54,480 --> 02:11:56,690 Так что мой отец не будет воодушевлен в союзе. 1937 02:11:56,680 --> 02:11:58,470 Люди будут над ним смеяться. 1938 02:11:58,680 --> 02:12:01,050 Сначала Пхулмати убежал. Теперь сын. 1939 02:12:01,680 --> 02:12:04,100 Какова бы ни была сделка, Я не убегаю, просто иди. 1940 02:12:05,180 --> 02:12:09,100 Хорошо, так что не убегай. Я приду утром. 1941 02:12:11,560 --> 02:12:15,310 Нет, не выходи за меня замуж. 1942 02:12:17,310 --> 02:12:18,560 Мы оба можем убежать. 1943 02:12:20,560 --> 02:12:22,610 Это отличная идея. - Приходить. 1944 02:12:31,810 --> 02:12:32,940 Я буду работать где-нибудь в другом месте. 1945 02:12:33,810 --> 02:12:35,310 Пойдем к Моханлалу. 1946 02:12:54,930 --> 02:12:55,800 Мита? 1947 02:12:59,350 --> 02:13:00,300 Мита? 1948 02:13:05,180 --> 02:13:06,100 Кто это? 1949 02:13:06,180 --> 02:13:07,050 Мита? 1950 02:13:17,180 --> 02:13:18,100 Мита? 1951 02:13:19,180 --> 02:13:20,180 Она ушла. 1952 02:13:20,560 --> 02:13:21,480 Куда она пропала. 1953 02:13:23,060 --> 02:13:26,110 Она мне не сказала. Я думал, она пошла к тебе. 1954 02:13:27,180 --> 02:13:28,050 Мне? 1955 02:13:30,060 --> 02:13:31,310 Она сошла с ума. 1956 02:13:31,850 --> 02:13:35,600 Я женил ее на владелец этого места, но она отрицала. 1957 02:13:35,930 --> 02:13:38,220 Она сказала мне, что замужем с водителем. 1958 02:13:40,980 --> 02:13:43,110 Ты тот, кто муж, верно. 1959 02:13:44,350 --> 02:13:47,180 Просто скажи мне, что я двоюродный брат, дядя. 1960 02:13:47,310 --> 02:13:50,310 Тогда я несу ответственность или не для нее. 1961 02:13:51,480 --> 02:13:54,610 Я иногда работаю здесь, иногда там. 1962 02:13:54,850 --> 02:13:57,550 Она не сказала мне ничего и ушел. 1963 02:13:59,680 --> 02:14:04,100 Теперь она ушла, и ты должен уйти теперь все идут спать. 1964 02:14:07,850 --> 02:14:12,050 Что? Не приходи в мой дом со свадебным кортежем. 1965 02:14:13,480 --> 02:14:15,310 Я ей не помог! 1966 02:14:16,180 --> 02:14:20,300 Он продавал ее, и она сбежала. 1967 02:14:20,350 --> 02:14:22,800 Ее дядя получал ее женился насильно. 1968 02:14:30,810 --> 02:14:31,690 Джинд! 1969 02:14:33,680 --> 02:14:34,800 Оставь мой грузовик. 1970 02:14:34,850 --> 02:14:39,800 «Кто-то сказал мне посмотрев на свою ладонь» 1971 02:14:39,850 --> 02:14:44,470 «что ее не было в моей судьбе». 1972 02:14:44,680 --> 02:14:49,430 «Вы хотите получить тот самый» 1973 02:14:49,680 --> 02:14:53,550 «кто не в твоей судьбе». 1974 02:14:53,680 --> 02:14:54,600 Сатта! 1975 02:14:55,480 --> 02:14:57,560 Когда кто-то уходит, никто не кричит сзади. 1976 02:14:57,980 --> 02:14:59,190 Береги себя. 1977 02:14:59,680 --> 02:15:02,180 Сейчас он водит машину опрометчиво. 1978 02:15:02,310 --> 02:15:03,940 «Мир увидит…» 1979 02:15:04,060 --> 02:15:08,560 «Моя душа осталась одна». 1980 02:15:08,680 --> 02:15:13,220 «Моя душа не нуждается мое тело больше». 1981 02:15:13,350 --> 02:15:18,180 «Кто-то сказал мне посмотрев на свою ладонь» 1982 02:15:18,350 --> 02:15:22,600 «что ее не было в моей судьбе». 1983 02:15:24,180 --> 02:15:29,100 «Может быть, это было написано» 1984 02:15:29,180 --> 02:15:33,430 «В нашей судьбе встретиться». 1985 02:15:33,480 --> 02:15:37,940 «Ты не пришел ко мне без причины». 1986 02:15:38,350 --> 02:15:43,430 «Я не стал твоим без причины». 1987 02:15:43,680 --> 02:15:48,100 «Тот, кто создает пары на небесах" 1988 02:15:48,180 --> 02:15:52,550 «должно быть, видел все». 1989 02:15:52,980 --> 02:15:57,860 «Может быть, это было написано» 1990 02:15:57,980 --> 02:16:02,190 «В нашей судьбе встретиться». 1991 02:16:14,350 --> 02:16:15,300 Привет, водитель. 1992 02:16:16,430 --> 02:16:19,430 Идите сюда. Позвольте мне показать вам, кто я. 1993 02:16:19,480 --> 02:16:21,980 Босс, беги! - Если бы я так убежал, 1994 02:16:22,060 --> 02:16:23,360 тогда как я могу быть боссом? 1995 02:16:23,480 --> 02:16:27,730 Не беги. - О боже! Бегать! Они даже мой босс. 1996 02:16:27,810 --> 02:16:28,810 Ну давай же. 1997 02:16:33,480 --> 02:16:34,310 Мита. 1998 02:16:34,980 --> 02:16:37,310 Мита? - Эй, беги! Они преследуют нас. 1999 02:16:37,480 --> 02:16:39,940 Если ты убежишь, я не пощажу тебя! 2000 02:16:39,980 --> 02:16:42,310 Эй, поймай его! Поймай его! 2001 02:16:45,480 --> 02:16:47,610 Мы просто бежим. Я не думаю, что это закончится. 2002 02:16:49,810 --> 02:16:50,980 Тётя, ты видела Миту? 2003 02:16:51,060 --> 02:16:52,440 Ой! 2004 02:16:52,560 --> 02:16:55,110 Эй, вставай. Я поймаю его и убью. 2005 02:16:55,180 --> 02:16:56,180 Но как мне это сделать? 2006 02:16:56,310 --> 02:16:59,360 Где лекарство моей крови? давление? Я сейчас очень эмоционален. 2007 02:16:59,850 --> 02:17:01,800 Мое сердцебиение сейчас быстрое и он бежит туда. 2008 02:17:01,850 --> 02:17:04,800 Убейте их! Не убивайте их. Принесите их мне. Я убью их. 2009 02:17:05,850 --> 02:17:07,970 Ну давай же. Идите сюда. Я не думаю, что они сюда придут. 2010 02:17:09,350 --> 02:17:11,470 Ой! - Привет! 2011 02:17:13,480 --> 02:17:15,980 Просто приди ко мне, ты один только что пришел ко мне. 2012 02:17:17,180 --> 02:17:20,550 Ты не можешь повернуть назад вы также не можете прийти сюда. 2013 02:17:20,680 --> 02:17:22,180 Просто приди ко мне. 2014 02:17:22,810 --> 02:17:23,730 Хорошо. 2015 02:17:23,850 --> 02:17:24,930 Кабадди. - Кабадди. 2016 02:17:24,980 --> 02:17:27,980 Я сломаю тебе кости только тогда вы узнаете, что такое Кабадди. 2017 02:17:28,060 --> 02:17:33,230 Кабадди, Кабадди, Кабадди, Кабадди, Кабадди, Кабадди. 2018 02:17:33,350 --> 02:17:34,930 Кабадди, Кабадди. 2019 02:17:37,310 --> 02:17:41,480 О боже мой, мои люди бьются я. 2020 02:17:41,560 --> 02:17:43,060 Они должны были его избить. 2021 02:17:50,480 --> 02:17:51,440 Привет! 2022 02:17:53,810 --> 02:17:55,360 Они заставляют моего отца бегать голым. 2023 02:17:55,560 --> 02:17:56,560 Отец. 2024 02:17:57,810 --> 02:17:58,980 Привет! 2025 02:18:01,060 --> 02:18:01,980 Привет! 2026 02:18:02,680 --> 02:18:04,220 Просто остановись там. - Отец. 2027 02:18:06,560 --> 02:18:08,190 Привет. Останавливаться. 2028 02:18:17,180 --> 02:18:19,430 Просто стыдитесь себя. Я твой зять для тебя. 2029 02:18:28,060 --> 02:18:29,190 Сатта? 2030 02:18:49,680 --> 02:18:52,050 Куда он пошел? 2031 02:18:52,480 --> 02:18:54,110 Привет. Найдите его там. 2032 02:18:54,350 --> 02:18:55,430 О, чувак! 2033 02:18:57,680 --> 02:18:59,930 Тетя. 2034 02:19:00,430 --> 02:19:04,050 Вы видели здесь кого-нибудь? бег на улице. 2035 02:19:04,480 --> 02:19:08,610 Нет? Хорошо, дайте мне немного воды, тетя. 2036 02:19:09,180 --> 02:19:10,430 Дай мне немного воды. 2037 02:19:11,810 --> 02:19:16,110 Я сказал ей, что эти водители негодяи. И все же она вышла замуж за Сатту. 2038 02:19:16,180 --> 02:19:19,180 Ты можешь ругать Сатту, но делай не смей ругать водителей. 2039 02:19:19,180 --> 02:19:21,180 Эй, он здесь. Он здесь. 2040 02:19:21,310 --> 02:19:22,810 Останавливаться. Привет! 2041 02:19:24,430 --> 02:19:26,550 Имейте немного стыда. Я твой зять. 2042 02:19:27,350 --> 02:19:28,930 Как ты смеешь ругаться на меня! 2043 02:19:28,980 --> 02:19:31,310 Я не ругаюсь. я заявлял отношение. - Эй, подожди! 2044 02:19:45,310 --> 02:19:49,360 Просто остановись здесь, Драупати. 2045 02:19:49,430 --> 02:19:51,720 Я сейчас порву твою одежду. 2046 02:19:54,680 --> 02:19:55,680 Останавливаться. 2047 02:19:55,980 --> 02:19:57,060 Просто оставь меня в покое, ради Бога Люди скажут все. 2048 02:19:57,100 --> 02:19:59,050 Я не щажу никого, ради бога. 2049 02:20:04,100 --> 02:20:07,600 Просто поймай его. Просто порви моя одежда, куда он делся? 2050 02:20:12,350 --> 02:20:14,600 Сатта! Что ты здесь делаешь? 2051 02:20:14,600 --> 02:20:17,850 Почему ты не сообщил мне? прежде чем прийти сюда? - Просто беги... 2052 02:20:18,350 --> 02:20:19,220 Эй! 2053 02:20:19,890 --> 02:20:21,470 Беги, беги, беги, беги, беги. 2054 02:20:23,100 --> 02:20:24,220 Идите сюда. 2055 02:20:24,350 --> 02:20:26,350 Поймай его! Не отпускай его. 2056 02:20:26,850 --> 02:20:27,890 Чоп... 2057 02:20:28,020 --> 02:20:29,110 Я отрублю тебе руку. 2058 02:20:29,850 --> 02:20:32,220 Сатта. Что происходит? 2059 02:20:32,850 --> 02:20:35,350 Мы не играем в прятки и ищи, чтобы я мог бежать быстро. Бегать! 2060 02:20:36,390 --> 02:20:38,100 Я сказал, стоп! 2061 02:20:38,850 --> 02:20:39,850 Эй, не бей меня! 2062 02:20:40,730 --> 02:20:42,230 Сатта, подожди. 2063 02:20:49,230 --> 02:20:51,020 Дядя, ты устал? 2064 02:20:51,100 --> 02:20:52,970 Нет, я не остановлюсь. 2065 02:20:53,100 --> 02:20:55,720 Мони Да, я не пощажу тебя. 2066 02:21:01,730 --> 02:21:05,610 Теперь скажи мне! - Да. Рассказывать. 2067 02:21:09,230 --> 02:21:10,150 Сатта, просто беги быстрее. 2068 02:21:13,890 --> 02:21:15,390 Эй, спаси меня! 2069 02:21:15,480 --> 02:21:16,360 Помоги мне! 2070 02:21:16,480 --> 02:21:17,480 Они ушли. 2071 02:21:20,480 --> 02:21:22,480 Просто быстро садитесь внутрь. 2072 02:21:22,730 --> 02:21:24,610 Куда ты меня ведешь. - К нам домой. 2073 02:21:24,890 --> 02:21:27,260 Это мой дом, это дом Джинда. 2074 02:21:27,520 --> 02:21:28,520 Джинд уже дома. 2075 02:21:28,600 --> 02:21:31,140 Когда она у себя и куда ты меня ведешь. 2076 02:21:31,520 --> 02:21:34,230 Я хотел сказать, что она у себя место, где она замужем. 2077 02:21:34,520 --> 02:21:36,150 Вы с ней не женаты? - Я! 2078 02:21:36,520 --> 02:21:38,520 Когда ты женишься на ней, просто иди к ней. Что ты здесь делаешь? 2079 02:21:38,600 --> 02:21:40,850 Я пришел только от нее. - Почему ты здесь? 2080 02:21:40,980 --> 02:21:42,520 Я пришел забрать тебя. - Почему ты меня забираешь? 2081 02:21:42,600 --> 02:21:43,600 О, давай! 2082 02:21:45,730 --> 02:21:50,110 Раджу Боканаки, просто молчи и послушай меня. 2083 02:21:51,100 --> 02:21:53,140 Джинд пошел с человеком она была замужем за 2084 02:21:53,730 --> 02:21:55,150 и теперь она не связана со мной. 2085 02:21:57,020 --> 02:21:58,270 Я был женат на тебе. 2086 02:22:00,230 --> 02:22:01,230 Вот почему я пришел к вам. 2087 02:22:02,850 --> 02:22:03,720 Вы понимаете. 2088 02:22:11,480 --> 02:22:14,650 Теперь ты поняла, глупая девчонка. 2089 02:22:15,230 --> 02:22:16,230 Ты почти на меня напал. 2090 02:22:17,230 --> 02:22:18,150 Где твой отец? 2091 02:22:19,100 --> 02:22:20,010 Мой отец. 2092 02:22:26,890 --> 02:22:28,350 Дядя. - Просто возьми эту ткань. 2093 02:22:31,100 --> 02:22:32,470 Почему ты бродишь, как Маугли? 2094 02:22:35,350 --> 02:22:37,470 Эти водители очень опасны. опасно. 2095 02:22:38,230 --> 02:22:41,270 Просто позвони кому угодно, но никогда не звони водители опасны. 2096 02:22:41,390 --> 02:22:42,640 Водители лучшие. 2097 02:22:46,520 --> 02:22:48,650 Водитель не просто водит машину... 2098 02:22:49,520 --> 02:22:51,480 Он управляет жизнью каждого. 2099 02:22:56,730 --> 02:23:02,610 «Я пойду куда бы меня ни привели мои мечты». 2100 02:23:02,730 --> 02:23:08,360 «Я чувствую, что готовлюсь из гостиной сегодня». 2101 02:23:08,390 --> 02:23:14,140 «Я чувствую, что готовлюсь из гостиной сегодня». 2102 02:23:14,230 --> 02:23:19,900 «Клянусь, ты выглядишь как королева дворца». 2103 02:23:20,020 --> 02:23:25,730 «Клянусь, ты выглядишь как королева дворца». 2104 02:23:25,730 --> 02:23:31,480 «Лику, подобному луне, нужно ничего больше». 2105 02:23:31,600 --> 02:23:37,350 «Лику, подобному луне, нужно ничего больше». 2106 02:23:39,350 --> 02:23:45,100 «Если ты уйдешь от меня, тогда купи мне что-нибудь». 2107 02:23:45,100 --> 02:23:50,850 «Если ты уйдешь от меня, тогда купи мне что-нибудь». 2108 02:23:51,020 --> 02:23:56,730 «Принесите красный Марути. Мы поедем в город Дели». 2109 02:23:56,850 --> 02:24:02,470 «Принесите красный Марути. Мы поедем в город Дели». 2110 02:24:02,520 --> 02:24:08,360 «Можешь запрыгивать. У меня новый чехол на сиденье». 2111 02:24:08,390 --> 02:24:14,100 «Можешь запрыгивать. У меня новый чехол на сиденье». 2112 02:24:14,230 --> 02:24:19,980 «Молодой человек путешествовал за тобой в Бомбей». 2113 02:24:20,020 --> 02:24:26,270 «Молодой человек путешествовал за тобой в Калькутту».